Перевод текста песни Sriracha - Marteen

Sriracha (оригинал)

You know baby, I’ve been meaning to tell you somethin' for a while now
It’s really been weighing on me
I just gotta let you know
That-
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma, but that ain’t what she taught ya
Aye
That’s why I call you Lil ‘Racha
Aye, aye
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma, but that ain’t what she taught ya
That’s why I call you Lil ‘Racha
When you come around (Aye)
Spice it up (Yeah)
Every time you come around, you know you spice it up
Aye
When you come around (Aye)
You spice it up (spice it up)
Never turn it down, you know how to spice it up
What your recipe?
Put me on, what’s your secret?
(What's your secret?)
Them ingredients you got, girl that’s just my weakness (just my weakness)
You’re hotter than the sun well baby I know
You my Lil ‘Racha, shining like a rhinestone
Girl you stuntin' on ‘em (yeah)
Setting fire on ‘em (yeah)
You the type I wanna put that on everything (my Sriracha)
Girl, you got it going (wow)
Everybody know it (yeah)
You the wild-type
That’s just what I like
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma, but that ain’t what she taught ya
Aye
That’s why I call you Lil ‘Racha
Aye, aye
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma (uh)
But that ain’t what she taught ya
That’s why I call you Lil ‘Racha
When you come around (aye)
Spice it up (spice it up)
Every time you come around, you know you spice it up (spice it up)
When you come around (aye)
You spice it up
Aye
Never turn it down, you know how to spice it up
Get up on it, right away
Dinner’s warm, appetite’s ready (yeah)
Cinnamon caramel (ooh)
Yeah I love the taste
But nothing can take the place of, my Little ‘Racha
Bridge:
Girl you stuntin' on ‘em (yeah)
Setting fire on ‘em (yeah)
You the type I wanna put that on everything (my Sriracha)
Girl, you got it going (wow)
Everybody know it (yeah)
You the wild-type
That’s just what I like
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma, but that ain’t what she taught ya
Aye
That’s why I call you Lil ‘Racha
Aye, aye
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma
But that ain’t what she taught ya (nah)
That’s why I call you Lil ‘Racha
When you come around (aye)
Spice it up (mhm)
Everytime you come around, you know you spice it up (spice it up)
Aye
When you come around (aye)
You spice it up
Never turn it down, you know how to spice it up

Sriracha (перевод)

Знаешь, детка, я давно хотел тебе кое-что сказать
Это действительно давит на меня
Я просто должен сообщить вам
Тот-
Девушка, у вас есть тело, как Шрирача
Каждый раз, когда я провожу тебя, кореши хотят посмотреть на тебя.
Получил это от твоей мамы, но это не то, чему она тебя учила
да
Вот почему я зову тебя Лил Рача
Да, да
Девушка, у вас есть тело, как Шрирача
Каждый раз, когда я провожу тебя, кореши хотят посмотреть на тебя.
Получил это от твоей мамы, но это не то, чему она тебя учила
Вот почему я зову тебя Лил Рача
Когда ты придешь (Да)
Приправьте это (Да)
Каждый раз, когда вы приходите, вы знаете, что приправляете его
да
Когда ты придешь (Да)
Вы приправляете это (приправляете это)
Никогда не отказывайся, ты знаешь, как оживить
Какой твой рецепт?
Наденьте меня, в чем ваш секрет?
(В чем твой секрет?)
Те ингредиенты, которые у тебя есть, девочка, это просто моя слабость (просто моя слабость)
Ты горячее солнца, детка, я знаю
Ты моя Лил Рача, сияющая, как горный хрусталь
Девушка, ты ошеломляешь их (да)
Поджечь их (да)
Ты из тех, кого я хочу поставить на все (мой Шрирача)
Девушка, у вас все получилось (вау)
Все это знают (да)
Вы дикий тип
Это то, что мне нравится
Девушка, у вас есть тело, как Шрирача
Каждый раз, когда я провожу тебя, кореши хотят посмотреть на тебя.
Получил это от твоей мамы, но это не то, чему она тебя учила
да
Вот почему я зову тебя Лил Рача
Да, да
Девушка, у вас есть тело, как Шрирача
Каждый раз, когда я провожу тебя, кореши хотят посмотреть на тебя.
Получил это от твоей мамы (э-э)
Но это не то, чему она научила тебя.
Вот почему я зову тебя Лил Рача
Когда ты придешь (да)
Приправьте его (приправьте его)
Каждый раз, когда вы приходите, вы знаете, что приправляете это (приправляете это)
Когда ты придешь (да)
Вы приправляете это
да
Никогда не отказывайся, ты знаешь, как оживить
Немедленно вставай
Ужин теплый, аппетит готов (да)
Карамель с корицей (ооо)
Да, мне нравится вкус
Но ничто не может заменить мою Маленькую Рачу
Мост:
Девушка, ты ошеломляешь их (да)
Поджечь их (да)
Ты из тех, кого я хочу поставить на все (мой Шрирача)
Девушка, у вас все получилось (вау)
Все это знают (да)
Вы дикий тип
Это то, что мне нравится
Девушка, у вас есть тело, как Шрирача
Каждый раз, когда я провожу тебя, кореши хотят посмотреть на тебя.
Получил это от твоей мамы, но это не то, чему она тебя учила
да
Вот почему я зову тебя Лил Рача
Да, да
Девушка, у вас есть тело, как Шрирача
Каждый раз, когда я провожу тебя, кореши хотят посмотреть на тебя.
Получил это от твоей мамы
Но это не то, чему она научила тебя (нет)
Вот почему я зову тебя Лил Рача
Когда ты придешь (да)
Приправьте это (ммм)
Каждый раз, когда вы приходите, вы знаете, что приправляете это (приправляете это)
да
Когда ты придешь (да)
Вы приправляете это
Никогда не отказывайся, ты знаешь, как оживить