Перевод текста песни Like a Movie - Marsheaux

Like a Movie (оригинал)

Where we go?
Is there someone to let us know
To let know what we’re waiting for
So long, so long
We go on
Without a light to see in front
It’s like a game but no fun, no more
We go on, on and on
But there is always the sun
That turns all around
And karma be done
Then all start to run
Now I’m sure
That someone’s making some fun with us
It’s like the child that tortures ants
We’re the ants, we’re the ants
We go on
Despite the falling snow
It’s like a day that never ends
We go on, on and on

Как в кино (перевод)

Куда мы идем?
Есть ли кто-нибудь, чтобы сообщить нам
Чтобы сообщить, чего мы ждем
Так долго, так долго
Мы продолжаем
Без света, чтобы видеть впереди
Это как игра, но не весело, не более
Мы продолжаем, продолжаем и продолжаем
Но всегда есть солнце
Это оборачивается вокруг
И карма будет сделана
Затем все начинают работать
Теперь я уверен
Что кто-то развлекается с нами
Это как ребенок, который мучает муравьев
Мы муравьи, мы муравьи
Мы продолжаем
Несмотря на падающий снег
Это как день, который никогда не заканчивается
Мы продолжаем, продолжаем и продолжаем