Перевод текста песни Secret Place - Marsheaux

Secret Place (оригинал)

Please try to stand still
What a perfect morning
Calm sea, calling out to you and me
So let’s run and take a dive
Beneath the bright blue
I hold you tight
Floating, only you and me
So let’s fly and touch the sky
If you ever feel sad and blind
Open your wings
Go out of your mind
Close your eyes and take me to the sea
Green blue sea, you and me
Please try to fall asleep
What a perfect moment
Dreaming, only you and me
So let’s sleep to be alive
Beneath the bright blue
I hold you tight
Floating, only you and me
So let’s fly and touch the sky
No one will ever know
No one will ever know
You can take me there
A moment that we shared
A secret place
Without a human trace

Тайное Место (перевод)

Пожалуйста, постарайтесь стоять на месте
Какое прекрасное утро
Спокойное море, зовущее тебя и меня
Итак, давайте побежим и окунемся
Под ярко-синим
Я крепко держу тебя
Плавающие, только ты и я
Итак, давайте полетим и коснемся неба
Если вы когда-нибудь почувствуете грусть и слепоту
Раскрой свои крылья
Сойди с ума
Закрой глаза и отведи меня к морю
Зеленое синее море, ты и я
Пожалуйста, попробуй заснуть
Какой идеальный момент
Мечтая, только ты и я
Так что давайте спать, чтобы быть живыми
Под ярко-синим
Я крепко держу тебя
Плавающие, только ты и я
Итак, давайте полетим и коснемся неба
Никто никогда не узнает
Никто никогда не узнает
Ты можешь отвезти меня туда
Момент, который мы разделили
Секретное место
Без человеческого следа