Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Swamps of Home, исполнителя - Marshall Barer
Дата выпуска: 31.12.1992
Язык песни: Английский
The Swamps of Home(оригинал) |
Winnifred: You see, where I come from, we don’t have any dry land. |
Oh, some of the poorer people do but the nobility live right in the swamp |
Lady 1: Oh, tell us about it, princess! |
Winnifred: Well, I don’t like to brag… |
Dauntless: No, please. |
Winnifred: I come from the land of the foggy, foggy dews! |
Where walking throught the meadow in the morning is like walking through GLUE |
The swamps of home are brushed with green and gold |
At break of day |
Ladies: At break of day! |
The swamps of home are lovely to behold |
From far away |
Ladies: From far away! |
In my soul is the beauty of the bog |
In my mem’ry the magic of the mud |
Ladies: MU-UH-UD! |
I know that blood is thicker than water |
But the swamps of home are thicker than blood! |
Dauntless: BLU-UH-UD! |
Where e’re I roam, my heart grows dank and cold |
My face grows grey |
When shadows fall |
And I hear the CALL |
Of the swamps of home |
I hear them calling me now, calling me back |
Calling me Winnifred, Winnifred, Winnifred, Winnifred! |
Who do you think you are? |
Girl of the swamp, you’ve gone too far! |
Maid of the marshland, give up the struggle! |
Listen to the voice of the swamp: Gluggle-uggle-uggle! |
Ladies: Gluggle-uggle-uggle! |
Where e’re I roam |
The whips of fate may smart |
But deep down in my heart |
One thought will abide |
And will ne’re be forgotten |
Though I search far and wide |
There is no land as rotten! |
Ladies: Rotten, rotten, rotten, rotten, rotten |
As the swamps of home! |
Ladies: The swamps of home! |
(перевод) |
Виннифред: Видишь ли, там, откуда я родом, у нас нет суши. |
О, некоторые из бедных людей живут, но дворяне живут прямо в болоте |
Дама 1: О, расскажи нам об этом, принцесса! |
Виннифред: Ну, я не люблю хвастаться… |
Бесстрашный: Нет, пожалуйста. |
Виннифред: Я родом из страны туманных, туманных рос! |
Где гулять по лугу утром все равно, что ходить по КЛЕЙ |
Болота дома окрашены зеленым и золотым |
На рассвете |
Дамы: На рассвете! |
На болота дома приятно смотреть |
Издалека |
Дамы: Издалека! |
В моей душе красота болота |
В моей памяти магия грязи |
Дамы: МУ-У-У-УД! |
Я знаю, что кровь гуще воды |
Но болота родные гуще крови! |
Бесстрашный: СИН-У-У-УД! |
Где я блуждаю, мое сердце становится сырым и холодным |
Мое лицо становится серым |
Когда тени падают |
И я слышу ЗВОНОК |
Из болот дома |
Я слышу, как они зовут меня сейчас, перезванивают |
Зови меня Виннифред, Виннифред, Виннифред, Виннифред! |
Кто ты, по-твоему, такой? |
Девушка болота, ты зашла слишком далеко! |
Дева болот, откажись от борьбы! |
Слушайте голос болота: Глюк-ггл-ггл! |
Дамы: Глюк-ггл-ггл! |
Где я блуждаю |
Хлысты судьбы могут умничать |
Но глубоко в моем сердце |
Одна мысль останется |
И никогда не будет забыт |
Хотя я ищу далеко и широко |
Нет земли хуже гнилой! |
Дамы: Гнилые, гнилые, гнилые, гнилые, гнилые |
Как болота родные! |
Дамы: Домашние болота! |