Перевод текста песни Silence (in this area) - Marlango

Silence (in this area) - Marlango
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silence (in this area) , исполнителя -Marlango
Песня из альбома The Electrical Morning
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиUniversal Music Spain
Silence (in this area) (оригинал)Тишина (в этом районе) (перевод)
There’s so much noise to hide that truth Так много шума, чтобы скрыть эту правду
There’s too much light to hide the shapes Слишком много света, чтобы скрыть формы
That I can’t even hear my beat Что я даже не слышу свой ритм
And I just need us to be silence И мне просто нужно, чтобы мы молчали
I keep on giving us there back Я продолжаю возвращать нас туда
So scared, so scared Так напуган, так напуган
You were so right Вы были так правы
There is no peace when battle ends Нет мира, когда битва заканчивается
There is no silence Нет тишины
Just give me something I can break Просто дай мне что-нибудь, что я могу сломать
I want much more that I can take Я хочу гораздо больше, чем могу
And let me be the one to see the demons И позвольте мне быть тем, кто увидит демонов
Once you start to run Как только вы начнете бегать
There’s no one left at home Дома никого не осталось
And who would count the dead И кто будет считать мертвых
And who would look for silence И кто будет искать тишину
Hollow walls get full of names Полые стены полны имен
But yours are pushing nothing out Но ваши ничего не выталкивают
There is no peace when battle ends Нет мира, когда битва заканчивается
There is no silence Нет тишины
Just give me something i can break Просто дай мне что-нибудь, что я могу сломать
I want much more that I can take Я хочу гораздо больше, чем могу
And let me be the one who see the demons И позволь мне быть тем, кто видит демонов
There’s so much noise to hide the truth Так много шума, чтобы скрыть правду
There’s so much light to hide the shapes Там так много света, чтобы скрыть формы
That I can’t even hear my beat Что я даже не слышу свой ритм
I just want all around silence, silence Я просто хочу вокруг тишины, тишины
(Silence) (Тишина)
Just give me something i can break Просто дай мне что-нибудь, что я могу сломать
I want much more than I can take Я хочу гораздо больше, чем могу
And let me be the one to see the demons there away И позвольте мне быть тем, кто увидит там демонов
There’s so much light to hide the shapes Там так много света, чтобы скрыть формы
There’s so much noise to hide the truth Так много шума, чтобы скрыть правду
That I can’t even hear my beat Что я даже не слышу свой ритм
I just need silence Мне просто нужна тишина
Just give me more Просто дай мне больше
And let me be И позволь мне быть
The one to see silenceТот, кто видит тишину
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: