Перевод текста песни Believer - Marla Glen

Believer (оригинал)

Like a believer
We are out to find
Like a believer
We are living our minds
Like a believer
We don’t waste any time
Like a believer
We stand our ground
I just can’t understand this
Why it’s so hard
To take each other by the hand and
And say that I love you
Like a believer
We can’t let this go
No more war
No more war no more war
Just say that I love you
This world is in trouble
We got to find a way
To come together
And make a better way
I can’t understand this
No
Troubled the world
There’s no time for children
And their hearts
Just look at their eyes
Can’t you see you’re tearing
Them apart
So I ask you believe us
Don’t waste any time
Let’s stay together and
Save our world
I just can’t understand this
Why it’s so hard
To take each other by the hand and
And say that I love you
Like a believer
We can’t let this go
No more war
No more war no more war
Just say that I love you
I just can’t understand this
No

Believer (перевод)

Как верующий
Мы ищем
Как верующий
Мы живем своим разумом
Как верующий
Мы не теряем времени зря
Как верующий
Мы стоим на своем
я просто не могу этого понять
Почему это так сложно
Взять друг друга за руку и
И скажи, что я люблю тебя
Как верующий
Мы не можем допустить этого
Нет больше войны
Нет больше войны нет больше войны
Просто скажи, что я люблю тебя
Этот мир в беде
Мы должны найти способ
Придти вместе
И сделать лучший способ
я не могу этого понять
Нет
Обеспокоенный мир
Нет времени на детей
И их сердца
Просто посмотрите на их глаза
Разве ты не видишь, что ты рвешься
Их друг от друга
Поэтому я прошу вас поверить нам
Не теряйте времени
Давай останемся вместе и
Спасите наш мир
я просто не могу этого понять
Почему это так сложно
Взять друг друга за руку и
И скажи, что я люблю тебя
Как верующий
Мы не можем допустить этого
Нет больше войны
Нет больше войны нет больше войны
Просто скажи, что я люблю тебя
я просто не могу этого понять
Нет