Перевод текста песни Chainsmoker - Marko Penn

Chainsmoker (оригинал)

Got a house but it ain’t up on a hill
Lately I been stressed out, think I need some time to kill
I been working two jobs but I still can’t pay the bills
And I can’t afford to keep my baby cause she love expensive thrills
Since I was 13 had to grow up real fast
Got a lot of pressure now I smoke 'em back to back
Wherever I sleep that’s where I lay my hat
3 broke lighters, one from my backpack
I’m a roller, I’m a stoner, I been a real chainsmoker
Day and night just to catch a vibe
Day and night just to feel alive
I’m a loner, hate being sober, I been a real chainsmoker
Day and night just to feel alright
Day and night just to feel alive
Got a car but the wheels just won’t roll
Lately I been clocked out
Waiting for someone to take me home
Since I was 13 had to grow up real fast
Got a lot of pressure now I smoke 'em back to back
Wherever I sleep that’s where I lay my hat
3 broke lighters, one from my backpack
I’m a roller, I’m a stoner, I been a real chainsmoker
Day and night just to catch a vibe
Day and night just to feel alive
I’m a loner, hate being sober, I been a real chainsmoker
Day and night just to feel alright
Day and night just to feel alive

Цепной курильщик (перевод)

Есть дом, но он не на холме
В последнее время я был в стрессе, думаю, мне нужно время, чтобы убить
Я работаю на двух работах, но до сих пор не могу оплачивать счета
И я не могу позволить себе оставить своего ребенка, потому что она любит дорогие острые ощущения
С 13 лет мне пришлось очень быстро повзрослеть
У меня много давления, теперь я курю их спиной к спине
Где бы я ни спал, там я кладу свою шляпу
3 сломанные зажигалки, одна из моего рюкзака
Я роллер, я стоунер, я был настоящим заядлым курильщиком
День и ночь, чтобы поймать атмосферу
День и ночь, чтобы чувствовать себя живым
Я одиночка, ненавижу быть трезвым, я был настоящим заядлым курильщиком
День и ночь, чтобы чувствовать себя хорошо
День и ночь, чтобы чувствовать себя живым
Есть машина, но колеса просто не катятся
В последнее время меня отключили
Жду, пока кто-нибудь отвезет меня домой
С 13 лет мне пришлось очень быстро повзрослеть
У меня много давления, теперь я курю их спиной к спине
Где бы я ни спал, там я кладу свою шляпу
3 сломанные зажигалки, одна из моего рюкзака
Я роллер, я стоунер, я был настоящим заядлым курильщиком
День и ночь, чтобы поймать атмосферу
День и ночь, чтобы чувствовать себя живым
Я одиночка, ненавижу быть трезвым, я был настоящим заядлым курильщиком
День и ночь, чтобы чувствовать себя хорошо
День и ночь, чтобы чувствовать себя живым