Перевод текста песни Back Door To My Heart - Mark Selby

Back Door To My Heart (оригинал)

This is the back door to my heart
Oh, but don’t you tell a soul
That I’ve given you the key
To these rooms inside of me Don’t you let nobody know
This is the color of my pain
Dusty blue of midnight rain
I might be askin' for too much
Hopin' somehow with your touch
You could make these colors fade
The end of the world might be just around the corner
Might be knockin' at my door
This could all be gone by mornin'
If you’d only step inside me, take a candle to the dark
This is the back door to my heart
See these lines on my face
From too lang standin' in the wind
A testament to my mistakes
Choices that I’ve made
I won’t tell you where I’ve been
The end of the world might be just around the corner
Might be knockin' at my door
This could all be gone by mornin'
If you’d only step inside me, take a candle to the dark
This is the back door to my heart
This is the back door to my heart

Задняя Дверь В Мое Сердце (перевод)

Это черный ход в мое сердце
О, но ты не говори душе
Что я дал тебе ключ
В эти комнаты внутри меня Не позволяй никому знать
Это цвет моей боли
Пыльная синева полуночного дождя
Я мог бы просить слишком много
Хопин как-то с твоим прикосновением
Вы можете заставить эти цвета исчезнуть
Конец света может быть не за горами
Может постучать в мою дверь
Все это может исчезнуть к утру
Если бы ты только шагнул внутрь меня, зажги свечу в темноте
Это черный ход в мое сердце
Посмотри на эти линии на моем лице
Из-за слишком долгого стояния на ветру
Свидетельство моих ошибок
Выбор, который я сделал
Я не скажу вам, где я был
Конец света может быть не за горами
Может постучать в мою дверь
Все это может исчезнуть к утру
Если бы ты только шагнул внутрь меня, зажги свечу в темноте
Это черный ход в мое сердце
Это черный ход в мое сердце