Перевод текста песни Bathtub - Mark Sandman

Bathtub (оригинал)

Lying in a bathtub, lying down low
Lying in a bathtub, lying all alone
Lying in a bathtub, holding to the sides
Frozen in the steam and everything to hide
Deep in the bathtub, make it good and hot
Make it hot enough to wash everything off
Yes, I’m lying in a bathtub, lying down low
Lying in a bathtub, lying all alone
Lying in a bathtub, lying to myself about me and you
And everybody else
Lying in a bathtub, lying down low
Lying in a bathtub, lying all alone
Yes, I’m lying in a bathtub, looking through a cloud
And watching my lucky stars go out
Lying in a bathtub, curled up my toes
Trying to remember how that song goes
The one about the bathtub, the one about the cloud
And watching my lucky stars go out
Watching my lucky stars go out
Yes, I’m lying in a bathtub, looking through a cloud
And watching my lucky stars go out
Lying in a bathtub, lying down low
Lying in a bathtub, lying all alone
I’m lying in a bathtub, lying to myself about me and you
And everybody else
Still here, I’m lying in a bathtub, looking through a cloud
And watching my lucky stars go out

Ванна (перевод)

Лежа в ванне, лежа низко
Лежа в ванне, лежа в полном одиночестве
Лежа в ванне, держась за борта
Замерзший в паре и все, что нужно спрятать
Глубоко в ванне, сделай ее хорошей и горячей
Сделайте его достаточно горячим, чтобы смыть все
Да, я лежу в ванне, низко лежу
Лежа в ванне, лежа в полном одиночестве
Лежать в ванне, врать себе обо мне и тебе
И все остальные
Лежа в ванне, лежа низко
Лежа в ванне, лежа в полном одиночестве
Да, я лежу в ванне, смотрю сквозь облако
И смотреть, как гаснут мои счастливые звезды
Лежу в ванне, подгибаю пальцы ног
Пытаюсь вспомнить, как идет эта песня.
Тот про ванну, тот про облако
И смотреть, как гаснут мои счастливые звезды
Смотрю, как гаснут мои счастливые звезды.
Да, я лежу в ванне, смотрю сквозь облако
И смотреть, как гаснут мои счастливые звезды
Лежа в ванне, лежа низко
Лежа в ванне, лежа в полном одиночестве
Я лежу в ванне, вру себе про себя и тебя
И все остальные
Все еще здесь, я лежу в ванне, смотрю сквозь облако
И смотреть, как гаснут мои счастливые звезды