| I Believe (оригинал) | я верю (перевод) |
|---|---|
| And girl, I’ve spent so long in your head | И девочка, я так долго провел в твоей голове |
| There’s a place for you and me, I’d rather me | Есть место для нас с тобой, я бы предпочел себя |
| I’d rather be on paradise’s shore and let’s not forget it | Я лучше буду на берегу рая и не забуду его |
| It’s crazy, you got me so caught in your love | Это безумие, ты меня так поймала в своей любви |
| You’re like a wave pushing and pulling | Ты как волна, толкающая и притягивающая |
| Can’t you see you got me so lost in your love? | Разве ты не видишь, что ты так увлек меня своей любовью? |
| I feel so young, when you’re ready | Я чувствую себя таким молодым, когда ты готов |
| Come on over here and kiss me | Иди сюда и поцелуй меня |
| I believe you’re the one for me | Я верю, что ты для меня |
| Let’s take it back seat at 2 AM | Давайте отойдем на второй план в 2 часа ночи |
| We’ll make all our dreams, you’ll see | Мы воплотим все наши мечты, вот увидишь |
| I believe you’re better with me | Я верю, что тебе лучше со мной |
| If we both give it everything, then we’re meant to be, baby | Если мы оба отдаем этому все, то нам суждено быть, детка |
| I believe we’ll shine a light in the darkness (I believe, I believe) | Я верю, что мы прольем свет во тьме (я верю, я верю) |
| Spark this one for you and me (Oh, no) | Зажги это для тебя и меня (о, нет) |
| One, two, three, I believe (I believe, I believe) | Раз, два, три, я верю (верю, верю) |
| You’re the one for me | Ты мой единственный |
| This is some kind of touch and I can’t get enough | Это какое-то прикосновение, и я не могу насытиться |
| On and on and on the moon and stars seem so far away | Снова и снова, и на Луне, и звезды кажутся такими далекими |
| Apart, it feels so wrong in my head | Кроме того, это так неправильно в моей голове |
| But it’s illusions, I ain’t losing | Но это иллюзии, я не проигрываю |
| We here to prove that heat is rising faster up | Мы здесь, чтобы доказать, что тепло поднимается быстрее вверх |
| And that’s where the heart is | И вот где сердце |
| It’s crazy, you got me so caught in your love | Это безумие, ты меня так поймала в своей любви |
| You’re like a wave pushing and pulling | Ты как волна, толкающая и притягивающая |
| Can’t you see you got me so lost in your love? | Разве ты не видишь, что ты так увлек меня своей любовью? |
| I feel so young, when you’re ready | Я чувствую себя таким молодым, когда ты готов |
| Come on over here and kiss me | Иди сюда и поцелуй меня |
| I believe you’re the one for me | Я верю, что ты для меня |
| Let’s take it back seat at 2 AM | Давайте отойдем на второй план в 2 часа ночи |
| We’ll make all our dreams, you’ll see | Мы воплотим все наши мечты, вот увидишь |
| I believe you’re better with me | Я верю, что тебе лучше со мной |
| If we both give it everything, then we’re meant to be, baby | Если мы оба отдаем этому все, то нам суждено быть, детка |
| I believe we’ll shine a light in the darkness (I believe, I believe) | Я верю, что мы прольем свет во тьме (я верю, я верю) |
| Spark this one for you and me (Oh, no) | Зажги это для тебя и меня (о, нет) |
| One, two, three, I believe (I believe, I believe) | Раз, два, три, я верю (верю, верю) |
| You’re the one for me | Ты мой единственный |
| This is some kind of touch and I can’t get enough | Это какое-то прикосновение, и я не могу насытиться |
| Baby, I know enough to know it’s hard to take it slow | Детка, я знаю достаточно, чтобы понять, как трудно не торопиться |
| You know enough to know that I won’t let you go | Ты знаешь достаточно, чтобы знать, что я не отпущу тебя |
| Baby, I know enough to know it’s hard to take it slow | Детка, я знаю достаточно, чтобы понять, как трудно не торопиться |
| You know enough to know that I won’t let you go, I won’t let you go | Ты знаешь достаточно, чтобы знать, что я не отпущу тебя, я не отпущу тебя |
| I believe you’re the one for me | Я верю, что ты для меня |
| Let’s take it back seat at 2 AM | Давайте отойдем на второй план в 2 часа ночи |
| We’ll make all our dreams, you’ll see | Мы воплотим все наши мечты, вот увидишь |
| I believe you’re better with me | Я верю, что тебе лучше со мной |
| If we both give it everything, then we’re meant to be, baby | Если мы оба отдаем этому все, то нам суждено быть, детка |
| I believe we’ll shine a light in the darkness (I believe, I believe) | Я верю, что мы прольем свет во тьме (я верю, я верю) |
| Spark this one for you and me (Oh, no) | Зажги это для тебя и меня (о, нет) |
| One, two, three, I believe (I believe, I believe) | Раз, два, три, я верю (верю, верю) |
| You’re the one for me | Ты мой единственный |
| This is some kind of touch and I can’t get enough | Это какое-то прикосновение, и я не могу насытиться |
Перевод текста песни I Believe - Mario
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Believe , исполнителя -Mario
Песня из альбома: Dancing Shadows
В жанре:Соул
Дата выпуска:04.10.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:EMPIRE, New Citizen
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 |