Перевод текста песни Some Like It Hot (From the film Some Like It Hot) - Marilyn Monroe

Some Like It Hot (From the film Some Like It Hot) (оригинал)

I got a fever
An inflammation
That’s what I got
You turn the heat on me
Some like it hot
Look what you started
A conflagration
Baby, that’s what
Don’t let the flame go out
Some like it hot
Oh baby, I’m from that old school
I’ll play it real cool
But when you kissed me
I lit up
Like a four alarm fire
Call out the engine
Ring up the station
I’m on the spot
Love burns you up the most
Like it or not
But baby, I like it hot

(перевод)

у меня жар
Воспаление
Вот что я получил
Ты поджигаешь меня
Кто-то любит это горячим
Посмотри, что ты начал
пожар
Детка, вот что
Не позволяйте пламени погаснуть
Кто-то любит это горячим
О, детка, я из той старой школы
Я буду играть очень круто
Но когда ты поцеловал меня
я загорелся
Как четыре тревожных огня
Вызовите двигатель
Позвоните на станцию
я на месте
Любовь сжигает тебя больше всего
Нравится или нет
Но, детка, мне нравится погорячее