Перевод текста песни Horse Tattoo - Marietta

Horse Tattoo (оригинал)

Lay down and let your body grow old, unwind your tethered soul
In ways that we were never told
We were never told
I wore myself out wishing myself down south
Life’s teeth sink like a stone into my still raspy throat
Shoes don’t last so long in the city
Gravel tearing at our soles
Shoes don’t last so long in the city
Gravel tearing at our souls
And I attest to growing wild
What if I just disappear?
If I am blessed, then where’s my fire?
Let it all just disappear
What if I just disappear?
Shoes don’t last so long in the city
I’m sorry, it hurts to be all that I am

Татуировка Лошади (перевод)

Ложись и позволь своему телу состариться, расслабь привязанную душу
Способами, о которых нам никогда не говорили
Нам никогда не говорили
Я утомился, желая себе юга
Зубы жизни вонзаются камнем в мое все еще хриплое горло
Обувь в городе так долго не ходит
Гравий разрывает наши подошвы
Обувь в городе так долго не ходит
Гравий разрывает наши души
И я подтверждаю, что разрастаюсь
Что, если я просто исчезну?
Если я благословлен, то где мой огонь?
Пусть все это просто исчезнет
Что, если я просто исчезну?
Обувь в городе так долго не ходит
Прости, мне больно быть всем, что я есть