Перевод текста песни Green Call Her Sims - Marietta

Green Call Her Sims (оригинал)

I see you breathing
And you know I’m leaving
But there’s nothing harder than saying goodbye
And you won’t be speaking
You’ll just be leaking all your hopes and dreams and making me think crazy
things
So drive Seth, dear God, please drive
(Drive Seth, my God, please drive)
Drive Seth, dear God
(Drive Seth, my God)
Head for the highway
They say it’s my way, but I can’t stay, so I’m telling myself everything will
be okay
(Take back your insecurities because they are boring me)
I’m not worried, just hurry, because it’s never seemed so strange
(To death, and I am sick of this sincere shit)
I don’t know this place
We’re buried together and staying ahead of the weather
We are so brittle
With bones so fickle
They lie so steady
And now I’m ready to die or drive
Please call someone, we need to find a way home
I’m soaked and can’t recognize this bone

Грин Зови Ее Симс (перевод)

Я вижу, как ты дышишь
И ты знаешь, что я ухожу
Но нет ничего труднее, чем попрощаться
И ты не будешь говорить
Ты просто потеряешь все свои надежды и мечты и заставишь меня думать сумасшедшим
вещи
Так что веди Сета, Боже мой, пожалуйста, веди
(Веди Сета, Боже мой, пожалуйста, веди)
Ведите Сета, дорогой Бог
(Веди Сета, Боже мой)
Направляйтесь к шоссе
Говорят, это мой путь, но я не могу остаться, поэтому я говорю себе, что все будет
быть в порядке
(Забери свою неуверенность, потому что она мне надоела)
Я не волнуюсь, просто поторопись, потому что это никогда не казалось таким странным
(К смерти, и меня тошнит от этого искреннего дерьма)
я не знаю этого места
Мы похоронены вместе и опережаем погоду
Мы такие хрупкие
С такими непостоянными костями
Они лежат так устойчиво
И теперь я готов умереть или ехать
Пожалуйста, позвоните кому-нибудь, нам нужно найти дорогу домой
Я промок и не могу узнать эту кость