Перевод текста песни Home for Christmas - Maria Mena

Home for Christmas - Maria Mena
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home for Christmas, исполнителя - Maria Mena.
Дата выпуска: 06.09.2010
Язык песни: Английский

Home for Christmas

(оригинал)
Careful what you say
This time of year
Tends to weaken me
And have a little decency
And let me cry in peace
But there’s a place where I
Erase the challenges I’ve been through
Where I know every corner
Every street-name
All by heart
And so it is a part of my
Courageous plan to leave
With a broken heart
Tucked away under my sleeve
I wanna go home for Christmas
Let me go home this year
I wanna go home for Christmas
Let me go home this year
I’ll pack my bags
And leave before the sun rises tomorrow
'Cause we act more like strangers for each day
That I am here
But I have people close to me
Who never will desert me
Who remind me frequently
What I was like as a child
And so it is a part of my
Courageous plan to leave
With a broken heart
Tucked away under my sleeve
I wanna go home for Christmas
Let me go home this year
I wanna go home for Christmas
Let me go home this year
I don’t know what my future holds
Or who I’ll choose to love me
But I can tell you where I’m from
And who loved me to life
And so it is a part of my
Courageous plan to leave
With a broken heart
Tucked away under my sleeve
I wanna go home for Christmas
Let me go home this year
I wanna go home for Christmas
Let me go home this year

Домой на Рождество

(перевод)
Осторожно, что вы говорите
В это время года
Имеет тенденцию ослаблять меня
И имейте немного приличия
И позвольте мне плакать в мире
Но есть место, где я
Стереть проблемы, через которые я прошел
Где я знаю каждый уголок
Каждое название улицы
Все наизусть
Так что это часть моего
Смелый план уйти
С разбитым сердцем
Спрятан под рукавом
Я хочу пойти домой на Рождество
Отпусти меня домой в этом году
Я хочу пойти домой на Рождество
Отпусти меня домой в этом году
я соберу чемоданы
И уйти до восхода солнца завтра
Потому что каждый день мы больше ведем себя как незнакомцы
Что я здесь
Но у меня есть близкие мне люди
Кто никогда не оставит меня
Кто часто напоминает мне
Каким я был в детстве
Так что это часть моего
Смелый план уйти
С разбитым сердцем
Спрятан под рукавом
Я хочу пойти домой на Рождество
Отпусти меня домой в этом году
Я хочу пойти домой на Рождество
Отпусти меня домой в этом году
Я не знаю, что меня ждет в будущем
Или кого я выберу, чтобы любить меня
Но я могу сказать вам, откуда я
И кто любил меня на всю жизнь
Так что это часть моего
Смелый план уйти
С разбитым сердцем
Спрятан под рукавом
Я хочу пойти домой на Рождество
Отпусти меня домой в этом году
Я хочу пойти домой на Рождество
Отпусти меня домой в этом году
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Need a Man ft. Maria Mena 2021
Den fineste Chevy'n 2021
Det går over ft. Maria Mena 2021
Når en skumring blir blå ft. Maria Mena 2021
Goin' Insane ft. Maria Mena 2021
Stein på stein ft. Maria Mena 2021
Everytime (feat. Maria Mena) ft. Maria Mena 2005
Bonus: Påfugl ft. Maria Mena 2012

Тексты песен исполнителя: Maria Mena