Перевод текста песни El Show Del Perro Salchicha - María Elena Walsh

El Show Del Perro Salchicha (оригинал)

Perro Salchicha, gordo bachicha
Toma solcito a la orilla del mar
Tiene sombrero de marinero
Y en vez de traje se puso collar
Una gaviota medio marmota
Bizca y con cara de preocupación
Viene planeando, mira buscando
El desayuno para su pichón
Pronto aterriza porque divisa
Un bicho gordo como un salchichón
Dice «qué rico» y abriendo el pico
Pesca al perrito como un camarón
Perro salchicha con calma chicha
En helicóptero cree volar
La pajarraca, cómo lo hamaca
Entre las nubes y arriba del mar
Así lo lleva hasta la cueva
Donde el pichón se cansó de esperar
Pone en el plato liebre por gato
Cosa que a todos nos puede pasar
El pichón pía con energía
Dice: -Mamá, te ha fallado el radar;
El desayuno es muy perruno
Cuando lo pico se pone a ladrar
Doña Gaviota va y se alborota
Perro Salchicha un mordisco le da
En la pelea, qué cosa fea
Vuelan las plumas de aquí para allá
Doña Gaviota: ojo en compota
Perro Salchicha con más de un chichón
Así termina la tremolina
Espero que servirá de lección:
El que se vaya para la playa
Que desconfíe de un viaje en avión
Y sobre todo haga de modo
Que no lo tomen por un camarón

(перевод)

Такса, толстая бачича
Загорать у моря
У него есть матросская шапка
И вместо костюма надел ожерелье
Чайка наполовину сурок
Косоглазый и с обеспокоенным лицом
Приходит планирование, смотрите в поисках
Завтрак для вашего голубя
Земля скоро, потому что валюта
Жук жирный как сосиска
Он говорит "как вкусно" и открывает клюв
Выловите щенка, как креветку
Такса со спокойной чичи
Он считает, что летит на вертолете
Птица, как он ее гамакует
Между облаками и над морем
Вот как он ведет его в пещеру
Где голубь устал ждать
Он кладет зайца на тарелку для кота
Что может случиться со всеми нами
Голубь энергично чирикает
Он говорит: -Мама, у тебя подвел радар;
Завтрак очень собачий
Когда я его кусаю, он начинает лаять
Миссис Чайка идет и поднимает шум
Такса кусает
В бою, какая уродливая вещь
Перья летят туда-сюда
Донья Гавиота: глаз в компоте
Такса с более чем одной шишкой
Так кончается вихрь
Надеюсь, это послужит уроком:
Тот, кто идет на пляж
Будьте осторожны с полетом на самолете
И прежде всего сделать это
Не принимайте это за креветку