Перевод текста песни Here I Am - Mari Chrome

Here I Am (оригинал)

Your touch is cold as ice
your smile fades away,
your silence feels so dark tnight.
I try to find a way.
I try to reach your deepest space,
with every step I do you turn aside.
(far away from here)
So many doors you’ve closed behind.
I lost the key so long ago.
and every day I feel it more you’re gone gone gone.
Here is myself.
Here is my self and here I am.
Here is my heart.
Here is my heart and here I am.
Here is my life.
Here is my life and here I am.
Here is my hand.
I come to you with open arms.
Your skin is made of glass,
your smile is clean and seems too sharp.
And every word you speak is lost in space (far away from here),
and still I’m waiting for a sign,
I wonder if you are still alive,
cause with every move you make.
You’re on your run run run.
Here is myself.
Here is my self and here I am.
Here is my heart.
Here is my heart and here I am.
Here is my life.
Here is my life and here I am.
Here is my hand.
I come to you with open arms.
Your touch is cold as ice.
your love fades away.
Your silence feels so dark tonight, tonight-tonight —
Here is myself.
Here is my self and here I am.
Here is my heart.
Here is my heart and here I am.
Here is my life.
Here is my life and here I am.
Here is my hand.
I come to you with open arms.

а вот и я (перевод)

Ваше прикосновение холодно, как лед
твоя улыбка исчезает,
твоё молчание кажется такой тёмной ночью.
Я пытаюсь найти способ.
Я пытаюсь достичь твоего самого глубокого пространства,
с каждым моим шагом ты отворачиваешься.
(далеко отсюда)
Так много дверей, за которыми вы закрыли.
Я потерял ключ так давно.
и с каждым днем ​​я все больше чувствую, что ты ушел, ушел.
Вот я.
Вот я, и вот я.
Вот мое сердце.
Вот мое сердце, и вот я.
Вот моя жизнь.
Вот моя жизнь и вот я.
Вот моя рука.
Я иду к тебе с распростертыми объятиями.
Ваша кожа сделана из стекла,
твоя улыбка чиста и кажется слишком острой.
И каждое твое слово теряется в пространстве (далеко отсюда),
и все же я жду знака,
Интересно, жив ли ты еще,
Причина с каждым вашим движением.
Вы на бегу, беги, беги.
Вот я.
Вот я, и вот я.
Вот мое сердце.
Вот мое сердце, и вот я.
Вот моя жизнь.
Вот моя жизнь и вот я.
Вот моя рука.
Я иду к тебе с распростертыми объятиями.
Твое прикосновение холодно, как лед.
твоя любовь угасает.
Твое молчание кажется таким мрачным сегодня вечером, сегодня вечером — сегодня вечером —
Вот я.
Вот я, и вот я.
Вот мое сердце.
Вот мое сердце, и вот я.
Вот моя жизнь.
Вот моя жизнь и вот я.
Вот моя рука.
Я иду к тебе с распростертыми объятиями.