| Make You Believe In Love (оригинал) | Заставить Тебя Поверить В Любовь (перевод) |
|---|---|
| Pay no attention | Не обращайте внимания |
| Noooooo | Неееет |
| Pay no attention | Не обращайте внимания |
| To the fear not a doubt | К страху не сомневаюсь |
| Blocked them haters all around | Заблокировал их ненавистников вокруг |
| They won’t bother us | Они нам не помешают |
| They won’t bother | Они не будут беспокоить |
| Pay no attention | Не обращайте внимания |
| Cause I know that you’ve been hurt | Потому что я знаю, что тебе было больно |
| And I know how to get you good | И я знаю, как сделать тебя лучше |
| They won’t bother us | Они нам не помешают |
| They won’t bother | Они не будут беспокоить |
| They won’t bother us | Они нам не помешают |
| Na Na Na Na — Na Na Na Na | На На На На На — На На На На На |
| Put your skin, put your skin to mine | Положи свою кожу, положи свою кожу на мою |
| Na Na Na Na — Na Na Na Na | На На На На На — На На На На На |
| Put your skin to mine | Положи свою кожу на мою |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Tell me do you believe in love | Скажи мне, ты веришь в любовь |
| Baby when it’s real like this | Детка, когда это так |
| You admit like this | Вы признаетесь, как это |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
| I make you a believer | Я делаю тебя верующим |
| We can call it love | Мы можем назвать это любовью |
| Baby when it’s real like this | Детка, когда это так |
| You admit like this | Вы признаетесь, как это |
| Does it make believe in love? | Это заставляет поверить в любовь? |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Tell me do you believe in love | Скажи мне, ты веришь в любовь |
| Baby when it’s real like this | Детка, когда это так |
| You admit like this | Вы признаетесь, как это |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
| I make you a believer | Я делаю тебя верующим |
| We can call it love | Мы можем назвать это любовью |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
| (Yeeeaaaah) | (Даааааа) |
| Let me protect ya | Позволь мне защитить тебя |
| From the crazy and the pain | От безумия и боли |
| You don’t gotta go insane | Вы не должны сходить с ума |
| They won’t bother us | Они нам не помешают |
| They won’t bother | Они не будут беспокоить |
| Baby I catch ya | Детка, я поймаю тебя |
| Hater always gonna hate | Ненавистник всегда будет ненавидеть |
| We still gonna kill the game | Мы все еще собираемся убить игру |
| They won’t bother us | Они нам не помешают |
| They won’t bother us | Они нам не помешают |
| They won’t bother | Они не будут беспокоить |
| Na Na Na Na — Na Na Na Na | На На На На На — На На На На На |
| Put your skin, put your skin to mine (oohh) | Положите свою кожу, положите свою кожу на мою (оооо) |
| Na Na Na Na — Na Na Na Na | На На На На На — На На На На На |
| Put your skin to mine | Положи свою кожу на мою |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Tell me do you believe in love | Скажи мне, ты веришь в любовь |
| Baby when it’s real like this | Детка, когда это так |
| You admit like this | Вы признаетесь, как это |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
| I make you a believer | Я делаю тебя верующим |
| We can call it love | Мы можем назвать это любовью |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
| (Yeeeaaaah) | (Даааааа) |
| Na Na Na Na — Na Na Na Na | На На На На На — На На На На На |
| Na Na Na Na — Na Na Na Na (Yeaahh) | Na Na Na Na – Na Na Na Na (Даааа) |
| I make you a believer | Я делаю тебя верующим |
| We can call it love | Мы можем назвать это любовью |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
| Make you believe in love | Заставь тебя поверить в любовь |
| (Ohhh yeeeaahh) | (Ооо даааааа) |
| With you | С тобой |
| Pay no attention | Не обращайте внимания |
| To the fear not a doubt | К страху не сомневаюсь |
| Blocked them haters all around | Заблокировал их ненавистников вокруг |
| They won’t bother us | Они нам не помешают |
| They won’t bother | Они не будут беспокоить |
| (Yeeeeeaaaahhhhhhhh) | (Yeeeeeaaahhhhhhhh) |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Tell me do you believe in love | Скажи мне, ты веришь в любовь |
| Baby when it’s real like this | Детка, когда это так |
| You admit like this | Вы признаетесь, как это |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
| I make you a believer | Я делаю тебя верующим |
| We can call it love | Мы можем назвать это любовью |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
| (Believe in love) | (Верить в любовь) |
| Na Na Na Na — Na Na Na Na (Believe in love) | Na Na Na Na — Na Na Na Na (Верю в любовь) |
| Na Na Na Na (ooooohhhhh) — Na Na Na Na | Na Na Na Na (ooooohhhhh) — Na Na Na Na |
| I make you a believer | Я делаю тебя верующим |
| We can call it love | Мы можем назвать это любовью |
| Baby when you feel like this | Детка, когда ты так себя чувствуешь |
| When I feel like this | Когда я чувствую себя так |
| Does it make you believe in love? | Это заставляет вас верить в любовь? |
Перевод текста песни Make You Believe In Love - Marcus & Martinus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Make You Believe In Love , исполнителя -Marcus & Martinus
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.04.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 |