Перевод текста песни Mai e per sempre - Marco Mengoni

Mai e per sempre (оригинал)

E mancano sempre
Le giuste parole
Però ci sarebbe
Parecchio da dire
Se vivi la vita
In punta di piedi
D’accordo, non corri
Però quasi voli
Il gatto e la volpe
L’orgoglio e la rabbia
L’incontrerai spesso
Nei giorni di pioggia
Hai perso con gusto
La nostra partita
Per darmela vinta
Per farla finita
E io, e io
Di me non ho capito niente
E io, e io
Di te non mi scorderò
Mai, mai, mai…
Le stelle, in silenzio
Ci lasciano fare
Gli piace ascoltare
Il nostro dolore
L’amore che tutti
Ricordano ancora
Non sciopera mai
Lavora anche ora
E io, e io
Di me non ho capito niente
E io, e io
Di te non mi scorderò
Mai, mai, mai…
Adesso che chiudo
La nostra emozione
Nella cassaforte
In fondo al mio cuore
In caso scordassi
La combinazione
La scrivo su un foglio
È questa canzone
E io, e io
Di me non ho capito niente
E io, e io
Di te non mi scorderò
Mai, mai, mai…
Mai e per sempre

Никогда и навсегда (перевод)

И их всегда не хватает
правильные слова
Но было бы
Много чего сказать
Если вы живете жизнью
на цыпочках
Ладно, не беги
Но ты почти летишь
Кот и лиса
Гордость и гнев
Вы будете часто встречаться с ним
В дождливые дни
Вы проиграли с удовольствием
Наша игра
Чтобы дать это мне
Чтобы покончить с этим
И я, и я
ничего не понял про себя
И я, и я
я тебя не забуду
Никогда никогда никогда ...
Звезды в тишине
Они позволили нам сделать это
он любит слушать
Наша боль
Любовь, которую все
Они до сих пор помнят
Он никогда не бастует
Работай хоть сейчас
И я, и я
ничего не понял про себя
И я, и я
я тебя не забуду
Никогда никогда никогда ...
Теперь, когда я закрываю
Наши эмоции
В сейфе
В глубине души
На случай, если ты забудешь
Комбинация
Я пишу это на листе
это эта песня
И я, и я
ничего не понял про себя
И я, и я
я тебя не забуду
Никогда никогда никогда ...
Никогда и навсегда