Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Duemila volte, исполнителя - Marco Mengoni. Дата выпуска: 24.10.2019
Язык песни: Итальянский
Duemila volte(оригинал) |
| Vorrei provare a disegnare la tua faccia |
| Ma è come togliere una spada da una roccia |
| Vorrei provare ad abitare nei tuoi occhi |
| Per poi sognare finché siamo stanchi |
| Vorrei trovare l’alba dentro questo letto |
| Quando torniamo alle sei |
| Mi guardi e mi dici |
| Che vuoi un’altra sigaretta, una vita perfetta |
| Che vuoi la mia maglietta |
| Che vuoi la mia maglietta |
| Ho bisogno di perderti per venirti a cercare |
| Altre duemila volte |
| Anche se ora sei distante |
| Ho bisogno di perdonarti per poterti toccare |
| Anche una sola notte |
| Anche se siamo soli |
| Come l’acqua su Marte |
| Vorrei provare a non amare la tua faccia |
| Ma è come non portare gente ad una festa |
| Ci vuole tempo e noi crediamo nella fretta |
| Cerchiamo voli per andare a Londra |
| Vorrei scordarmi per un giorno di me stesso |
| Quando torniamo alle sei |
| Mi guardi e ti dico che |
| Vorrei un’altra sigaretta, una vita perfetta |
| Vorrei la tua bellezza |
| Vorrei la tua bellezza |
| Ho bisogno di perderti per venirti a cercare |
| Altre duemila volte |
| Anche se ora sei distante |
| Ho bisogno di perdonarti per poterti toccare |
| Anche una sola notte |
| Anche se siamo soli |
| Come l’acqua su Marte |
| Potremmo anche restare un po' in silenzio |
| Mentre brucia lenta |
| Non pensarci più |
| Potremmo anche lasciare la paura |
| Chiuderemo gli occhi per saltare giù |
| Ho bisogno di perderti per venirti a cercare |
| Altre duemila volte |
| Anche se ora sei distante |
| Ho bisogno di perdonarti per poterti toccare |
| Anche una sola notte |
| Anche se siamo soli |
| Come l’acqua su Marte |
В две тысячи раз(перевод) |
| Я хочу попробовать нарисовать твое лицо |
| Но это как вынуть меч из камня |
| Я хотел бы попытаться жить в твоих глазах |
| Чтобы затем мечтать, пока мы не устанем |
| Я хотел бы найти рассвет в этой постели |
| Когда мы вернемся в шесть |
| Ты смотришь на меня и говоришь мне |
| Вы хотите еще одну сигарету, идеальную жизнь |
| Что тебе нужна моя рубашка? |
| Что тебе нужна моя рубашка? |
| Мне нужно потерять тебя, чтобы искать тебя |
| Еще две тысячи раз |
| Даже если ты далеко сейчас |
| Мне нужно простить тебя, чтобы иметь возможность прикоснуться к тебе |
| Хотя бы одну ночь |
| Даже если мы одни |
| Как вода на Марсе |
| Я хотел бы попробовать не любить твое лицо |
| Но это как не брать людей на вечеринку |
| Это требует времени, и мы верим в спешку |
| Мы ищем рейсы в Лондон |
| Я хотел бы забыть о себе на день |
| Когда мы вернемся в шесть |
| Ты смотришь на меня, и я говорю тебе, что |
| Я хотел бы еще одну сигарету, идеальную жизнь |
| Я хотел бы твою красоту |
| Я хотел бы твою красоту |
| Мне нужно потерять тебя, чтобы искать тебя |
| Еще две тысячи раз |
| Даже если ты далеко сейчас |
| Мне нужно простить тебя, чтобы иметь возможность прикоснуться к тебе |
| Хотя бы одну ночь |
| Даже если мы одни |
| Как вода на Марсе |
| Мы могли бы также помолчать некоторое время |
| Пока он горит медленно |
| Не думай об этом больше |
| Мы могли бы также отпустить страх |
| Мы закроем глаза, чтобы спрыгнуть вниз |
| Мне нужно потерять тебя, чтобы искать тебя |
| Еще две тысячи раз |
| Даже если ты далеко сейчас |
| Мне нужно простить тебя, чтобы иметь возможность прикоснуться к тебе |
| Хотя бы одну ночь |
| Даже если мы одни |
| Как вода на Марсе |