Перевод текста песни Cambia Un Uomo - Marco Mengoni

Cambia Un Uomo - Marco Mengoni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cambia Un Uomo, исполнителя - Marco Mengoni.
Дата выпуска: 02.12.2021
Язык песни: Итальянский

Cambia Un Uomo

(оригинал)
Dimmi di riprovare ma non di rinunciare
Perché di cose perse, lo sai, sono un campione
Se questo nostro amore avesse già un finale
Probabilmente adesso bestemmierei il tuo nome
Ma se tutte le paure che nel mondo fanno male
Scivolassero davvero dalle mie spalle altrove
Fosse l’ultima notte che abbiamo, sai
Io con tutte le altre la cambierei
Perché solo nel perdono cambia un uomo
Sono soltanto specchi, non siamo così vecchi
Colpa dei miei difetti che han sbiadito i tuoi riflessi
Ma tu ancora
Mentre volo tu sbadigli
Ridi mentre penso a quali nomi dare ai nostri figli
Vedi, potremmo essere questi
Però invece ancora scherzi
Fosse l’ultima notte che abbiamo, sai
Io con tutte le altre la cambierei
Perché solo nel perdono cambia un uomo
Fosse l’ultima frase che canto, sai
A strapparmi la gola non soffrirei
Perché solo nel frastuono cambia un uomo
Mi chiedi adesso di essere sincero
Io sono questo e non ne vado fiero
Dimmi di riprovare ma non di rinunciare
Mi chiedi adesso di essere sincero
Io sono questo e non ne vado fiero
Dimmi di riprovare ma non di rinunciare
Fosse l’ultima notte che abbiamo, sai
Io con tutte le altre la cambierei
Perché solo nel perdono cambia un uomo
Fosse l’ultima frase che canto, sai
A strapparmi la gola non soffrirei
Perché solo nel frastuono cambia un uomo
(перевод)
Скажи мне попробовать еще раз, но не сдаваться
Из-за потерянных вещей, ты знаешь, я чемпион
Если бы у этой нашей любви уже был конец
Я бы, наверное, проклял твое имя прямо сейчас
Но если все страхи в мире ранят
Они действительно соскользнули с моих плеч в другом месте
Если бы это была последняя ночь, которую мы провели, ты знаешь
я бы поменял на все остальные
Потому что только в прощении человек меняется
Это просто зеркала, мы не такие старые
Это мои ошибки, которые угасли твои рефлексы
Но ты все еще
Когда я лечу, ты зеваешь
Смеюсь, когда я думаю о том, какие имена дать нашим детям
Смотрите, мы могли бы быть этими
Но вместо этого все еще шутки
Если бы это была последняя ночь, которую мы провели, ты знаешь
я бы поменял на все остальные
Потому что только в прощении человек меняется
Если бы это была последняя фраза, которую я пою, ты знаешь
Чтобы вырвать себе горло, я бы не стал страдать
Потому что только в гаме человек меняется
Вы просите меня сейчас быть честным
Я это и я не горжусь этим
Скажи мне попробовать еще раз, но не сдаваться
Вы просите меня сейчас быть честным
Я это и я не горжусь этим
Скажи мне попробовать еще раз, но не сдаваться
Если бы это была последняя ночь, которую мы провели, ты знаешь
я бы поменял на все остальные
Потому что только в прощении человек меняется
Если бы это была последняя фраза, которую я пою, ты знаешь
Чтобы вырвать себе горло, я бы не стал страдать
Потому что только в гаме человек меняется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'equilibrista ft. Giovanni Sollima, Marco Mengoni, Enrico Melozzi 2013

Тексты песен исполнителя: Marco Mengoni