Перевод текста песни Toothbrush - Marcell

Toothbrush (оригинал)

Stuck in a limbo, half hypnotized
Each time I let you stay the night, stay the night
Up in the morning, tangled in sheets
We play the moment on repeat
When you’re standing there in your underwear
And my t-shirt from the night before
With your messed up hair and your feet still bare
Would you mind closing the bedroom door?
Baby, you don’t have to rush
You can leave a toothbrush at my place
At my place
We don’t need to keep it hush
You could leave a toothbrush at my place
At my place
I just, I just can’t let you go
Give me something I’ve never known
So maybe baby you don’t have to rush
You can leave a toothbrush at my place
At my place
No need to question next time we meet
I know you’re coming home with me
Sweat like a sauna, break up the ice
I know you’re gonna stay the night
When you’re standing there in your underwear
And my t-shirt from the night before
With your messed up hair and your feet still bare
Would you mind closing the bedroom door?
Maybe you don’t have to rush
You can leave a toothbrush at my place
At my place
We don’t need to keep it hush
You could leave a toothbrush at my place
At my place
I just, I just can’t let you go
You give me something I’ve never known
Maybe you don’t have to rush
You could leave a toothbrush at my place
At my place
Cause I don’t want this to end
And there’s no need to play pretend
If you stay with me again
Would you mind closing the bedroom door?
Maybe you don’t have to rush
You can leave a toothbrush at my place
At my place
We don’t need to keep it hush
You could leave a toothbrush at my place
At my place
I just, I just can’t let you go
When you give me something I’ve never known
So maybe you don’t have to rush
You could leave a toothbrush at my place
At my place

(перевод)

Застрял в подвешенном состоянии, наполовину загипнотизированный
Каждый раз, когда я позволяю тебе остаться на ночь, останься на ночь
Утром, запутавшись в простынях
Мы играем момент на повторе
Когда ты стоишь там в нижнем белье
И моя футболка с прошлой ночи
С растрепанными волосами и босыми ногами
Не могли бы вы закрыть дверь спальни?
Детка, тебе не нужно спешить
Вы можете оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома
Нам не нужно держать это в секрете
Вы могли бы оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома
Я просто, я просто не могу отпустить тебя
Дай мне то, чего я никогда не знал
Так что, может быть, детка, тебе не нужно спешить
Вы можете оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома
Не нужно спрашивать в следующий раз, когда мы встретимся
Я знаю, ты идешь со мной домой
Потейте, как в сауне, разбивайте лед
Я знаю, ты останешься на ночь
Когда ты стоишь там в нижнем белье
И моя футболка с прошлой ночи
С растрепанными волосами и босыми ногами
Не могли бы вы закрыть дверь спальни?
Может быть, вам не нужно спешить
Вы можете оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома
Нам не нужно держать это в секрете
Вы могли бы оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома
Я просто, я просто не могу отпустить тебя
Ты даешь мне то, чего я никогда не знал
Может быть, вам не нужно спешить
Вы могли бы оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома
Потому что я не хочу, чтобы это заканчивалось
И не нужно притворяться
Если ты снова останешься со мной
Не могли бы вы закрыть дверь спальни?
Может быть, вам не нужно спешить
Вы можете оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома
Нам не нужно держать это в секрете
Вы могли бы оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома
Я просто, я просто не могу отпустить тебя
Когда ты даешь мне что-то, чего я никогда не знал
Так что, возможно, вам не нужно спешить
Вы могли бы оставить зубную щетку у меня дома
У меня дома