Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le galérien, исполнителя - Marcel Mouloudji. Дата выпуска: 16.12.2020
Язык песни: Французский
Le galérien(оригинал) |
| Je m’souviens, ma mèr' m’aimait |
| Et je suis aux galères |
| Je m’souviens ma mèr' disait |
| Mais je n’ai pas cru ma mère |
| Ne traîn' pas dans les ruisseaux |
| T’bats pas comme un sauvage |
| T’amuses pas comm' les oiseaux |
| Ell' me disait d'être sage |
| J’ai pas tué, j’ai pas volé |
| J’voulais courir la chance |
| J’ai pas tué, j’ai pas volé |
| J’voulais qu’chaqu' jour soit dimanche |
| Je m’souviens ma mèr' pleurait |
| Dès qu’je passais la porte |
| Je m’souviens comme ell’pleurait |
| Ell' voulait pas que je sorte |
| Toujours, toujours ell' disait |
| T’en vas pas chez les filles |
| Fais donc pas toujours c’qui t’plait |
| Dans les prisons y a des grilles |
| J’ai pas tué, j’ai pas volé |
| Mais j’ai cru Madeleine |
| J’ai pas tué, j’ai pas volé |
| J’voulais pas lui fair’de peine |
| Un jour les soldats du roi |
| T’emmen’ront aux galères |
| Tu t’en iras trois par trois |
| Comme ils ont emmn’nés ton père |
| Tu auras la têt' rasée |
| On te mettra des chaînes |
| T’en auras les reins brisés |
| Et moi j’en mourrai de peine |
| J’ai pas tué, j’ai pas volé |
| Mais j’ai pas cru ma mère |
| Et je m’souviens qu’ell' m’aimait |
| Pendant qu’je rame aux galères |
| Je m’souviens ma mèr' disait |
| Suis pas les bohémiennes |
| Je m’souviens comme ell' disait |
| On ramass' les gens qui traînent |
| Un jour les soldats du roi |
| T’emmen’ront aux galères |
| Tu t’en iras trois par trois |
| Comme ils ont emmn’nés ton père |
| Tu auras la têt' rasée |
| On te mettra des chaînes |
| T’en auras les reins brisés |
| Et moi j’en mourrai de peine |
| Toujours, toujours tu ram’ras |
| Quand tu s’ras aux galères |
| Toujours toujours tu ram’ras |
| Tu pens’ras p’t'ètre à ta mère |
| J’ai pas tué, j’ai pas volé |
| Mais j’ai pas cru ma mère |
| Et je m’souviens qu’ell' m’aimait |
| Pendant qu’je rame aux galères |
| (перевод) |
| Я помню, моя мать любила меня |
| И я в беде |
| Я помню, моя мать сказала |
| Но я не верил своей матери |
| Не болтайтесь в потоках |
| Не сражайся, как дикарь |
| Не веселись, как птицы |
| Она сказала мне быть хорошим |
| Я не убивал, я не воровал |
| Я хотел запустить шанс |
| Я не убивал, я не воровал |
| Я хотел, чтобы каждый день был воскресеньем |
| Я помню, моя мать плакала |
| Как только я вошел в дверь |
| Я помню, как она плакала |
| Она не хотела, чтобы я выходил |
| Всегда, всегда она говорила |
| Не ходи к девушкам |
| Не всегда делай то, что тебе нравится |
| В тюрьмах есть перила |
| Я не убивал, я не воровал |
| Но я верил Мадлен |
| Я не убивал, я не воровал |
| Я не хотел причинять ему боль |
| Однажды королевские солдаты |
| Отвезет вас на галеры |
| Ты уйдешь три на три |
| Когда они забрали твоего отца |
| Тебе побреют голову |
| Мы посадим вас в цепи |
| Тебе сломают спину |
| И я умру от боли |
| Я не убивал, я не воровал |
| Но я не верил своей матери |
| И я помню, что она любила меня |
| Пока я гребу на галерах |
| Я помню, моя мать сказала |
| Не следуйте за цыганами |
| Я помню, как она сказала |
| Мы подбираем людей, которые тусуются |
| Однажды королевские солдаты |
| Отвезет вас на галеры |
| Ты уйдешь три на три |
| Когда они забрали твоего отца |
| Тебе побреют голову |
| Мы посадим вас в цепи |
| Тебе сломают спину |
| И я умру от боли |
| Всегда, всегда ты, рам'рас |
| Когда вы идете на галеры |
| Всегда всегда ты ram'ras |
| Возможно, вы думаете о своей матери |
| Я не убивал, я не воровал |
| Но я не верил своей матери |
| И я помню, что она любила меня |
| Пока я гребу на галерах |