Перевод текста песни Te Amo y Odio - Marama

Te Amo y Odio - Marama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Amo y Odio , исполнителя -Marama
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:15.11.2015
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Te Amo y Odio (оригинал)Te Amo y Odio (перевод)
Me enamoré de quien no pensaba Я влюбился в того, кто не думал
Yo te creía buena y eras mala Я думал, ты хороший, а ты плохой
Siempre para ti la solución Всегда для вас решение
Solamente es pedir perdón Это просто просьба о прощении
Dices una cosa y haces otra Ты говоришь одно, а делаешь другое
Pero piensas que nadie lo nota Но ты думаешь, что никто не замечает
Pero si te digo la verdad Но если я скажу тебе правду
Sigues siendo mi debilidad ты все еще моя слабость
Te amo y odio al mismo tiempo Я люблю тебя и ненавижу тебя одновременно
Sé de tus mentiras Я знаю о твоей лжи
Pero aún así sigo casi sin reacción Но все равно я до сих пор почти не реагирую
Amo tus caricias, tus besos Я люблю твои ласки, твои поцелуи
Me ganas en eso ты меня опередил
Si estas en frente caigo en tentación Если ты впереди, я впадаю в искушение
Otra oportunidad me pides еще один шанс вы спросите меня
Juras no vas a fallar Вы клянетесь, что не подведете
Lo que dices no lo mides То, что вы говорите, вы не измеряете
O te es fácil de olvidar Или тебе легко забыть
Lo que hablas no coincide То, что вы говорите, не соответствует
Con tu forma de actuar С вашим образом действия
Aquel tonto enamorado тот дурак в любви
Condenado a perdonar приговорен к прощению
Baila nena con- Танцуй, детка, с-
¡Márama! марама!
Me enamoré de quien no pensaba Я влюбился в того, кто не думал
Yo te creía buena y eras mala Я думал, ты хороший, а ты плохой
Siempre para ti la solución Всегда для вас решение
Solamente es pedir perdón Это просто просьба о прощении
Dices una cosa y haces otra Ты говоришь одно, а делаешь другое
Pero piensas que nadie lo nota Но ты думаешь, что никто не замечает
Pero si te digo la verdad Но если я скажу тебе правду
Sigues siendo mi debilidad ты все еще моя слабость
Te amo y odio al mismo tiempo Я люблю тебя и ненавижу тебя одновременно
Sé de tus mentiras Я знаю о твоей лжи
Pero aún así sigo casi sin reacción Но все равно я до сих пор почти не реагирую
Amo tus caricias, tus besos Я люблю твои ласки, твои поцелуи
Me ganas en eso ты меня опередил
Si estas en frente caigo en tentaciónЕсли ты впереди, я впадаю в искушение
Otra oportunidad me pides еще один шанс вы спросите меня
Juras no vas a fallar Вы клянетесь, что не подведете
Lo que dices no lo mides То, что вы говорите, вы не измеряете
O te es fácil de olvidar Или тебе легко забыть
Lo que hablas no coincide То, что вы говорите, не соответствует
Con tu forma de actuar С вашим образом действия
Aquel tonto enamorado тот дурак в любви
Condenado a perdonar приговорен к прощению
Baila nena con- Танцуй, детка, с-
¡Márama!марама!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: