Перевод текста песни Donde - Mandinga

Donde - Mandinga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Donde, исполнителя - Mandinga. Песня из альбома Donde, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 27.04.2008
Лейбл звукозаписи: Roton
Язык песни: Испанский

Donde

(оригинал)
Necesito hablarte
Luego podras marcharte
Y te prometo que
No volvere a buscarte
Pero esque no comprendo nada todavia
Como pudiste asi simas
Olvidar tantos momentos de felicidad
Cuando jurabamos amarnos
Por toda la eternidad
REFREN:
Donde dejaste tanto amor
Tantas promesas de pasion
Donde guardaste tu manera
De echizar mi corazon
Dime que todo fue un error
Y existe alguna explicacion
Si soy culpable o no
Regresa por favor
Que no soy nada sin tu amor
Cuanto quisiera que no estuviera pasando
no, no, no
En cambio despertar
Y encontrarte alli rendida entre mis brazos
Y aunque parezca loco
Me pongo contento
Porque recuerdo tu mirada
Y tu forma desquisiada
De hacerme el amor
Pero me gana la tristeza
Y solo pienso en tu adios
REFREN:
Si te falle
Seguramente no era mi intencïon
Perdoname
No se me ocurre algo mejor
no, no, no
REFREN:
Thanks to Razvan

Где

(перевод)
мне нужно поговорить с тобой
Тогда ты можешь идти
и я обещаю вам, что
Я не буду искать тебя снова
Но я все равно ничего не понимаю
как ты мог так Симас
Забудь столько мгновений счастья
Когда мы поклялись любить друг друга
На всю вечность
ССЫЛКА:
где ты оставил столько любви
Так много обещаний страсти
где ты держал свой путь
очаровать мое сердце
скажи мне, что это все было ошибкой
И есть ли объяснение
Виноват я или нет
Пожалуйста, вернитесь
Что я ничто без твоей любви
Как бы я хотел, чтобы этого не было
нет нет нет
проснись вместо этого
И найти тебя там сдался в моих объятиях
И хотя это кажется сумасшедшим
я становлюсь счастливым
Потому что я помню твой взгляд
И твой ненормальный путь
заняться со мной любовью
Но печаль побеждает меня
И я думаю только о твоем прощании
ССЫЛКА:
Если я подведу тебя
Конечно, это не было моим намерением
Простите меня
я не могу придумать ничего лучше
нет нет нет
ССЫЛКА:
Благодаря Развану
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hello ft. Fly Project 2015
Habibi I love you ft. Pitbull, Mandinga 2013
Zaleilah 2012
Soy de Cuba 2018
Goochi ft. Luis Vazquez 2006
Soarele Meu 2005
Vreau 2005
Nu, nu, nu 2005
Dor De Tine 2008

Тексты песен исполнителя: Mandinga