Перевод текста песни Dive - Man With A Mission

Dive - Man With A Mission
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dive, исполнителя - Man With A Mission.
Дата выпуска: 14.07.2020
Язык песни: Английский

Dive

(оригинал)
I wanna be certain from the start
Before I dance into the fire
The conflict of my endless spiral
All of my reasons fall apart
And never reach that true desire
On with the denial
Kare ta mirai yakiharau hodo no
Sekai no setsuri kutsugaesu mahō o
Kudaranai to sa re ta kono risō mo
Hotobashira se ta mama
I’m gonna dive today
Sonzai o shimesu akashi
Onore no imi o sagashi te
I’m gonna dive today
Kō ga michibiku mama ni
Rising up, coming up
I live to dive another day
I’m not gonna fall into the dark
Just need to cut these binding wires
A chance for my disclosure
Nothing is certain from the start
Find something else to take me higher
Hope I’m getting closer
And they say I will never end this story
But I’m the one that’s making my own history
Torikoboshi ta kioku wa kazoe zu ni
Gunjō no yume no sakie
I’m gonna dive today
Sonzai o shimesu akashi
Onore no imi o sagashi te
I’m gonna dive today
Kō ga michibiku mama ni
Rising up, coming up
I live to dive another day
No truth, no lie
Everyone writes their own story
Nothing to hide
Just gotta take the journey
Sink or swim, no one wins
Unless they push the boundaries
Kano hi no ryūsei oikake te ta toki no yō ni
I’m gonna dive today
Sonzai o shimesu akashi
Onore no imi o sagashi te
I’m gonna dive today
Kō ga michibiku mama ni
Rising up, coming up
I live to dive another …
Dive today, just dive today
Never except that fate if it’s no use for me
I wanna dive today
Wake up when I hit bottom
Rising up Coming up
I live to dive another day
Rising up Coming up
I live to dive another day

Нырять

(перевод)
Я хочу быть уверенным с самого начала
Прежде чем я станцую в огне
Конфликт моей бесконечной спирали
Все мои причины разваливаются
И никогда не достичь этого истинного желания
Включено с отказом
Каре та мирай якихарау ходо но
Секай но сэцури куцугаэсу махо о
Кударанай то са ре та коно рисо мо
Хотобашира се та мама
сегодня буду нырять
Сонзай о симесу акаси
Оноре но ими о сагаси тэ
сегодня буду нырять
Ко га мичибику мама ни
Поднявшись, поднявшись
Я живу, чтобы нырнуть в другой день
Я не собираюсь падать во тьму
Просто нужно перерезать эти связывающие провода
Шанс для моего раскрытия
Ничто не определено с самого начала
Найдите что-нибудь еще, чтобы поднять меня выше
Надеюсь, я приближаюсь
И они говорят, что я никогда не закончу эту историю
Но я тот, кто делает свою собственную историю
Торикобоси та киоку ва казое дзу ни
Gunjō no yume no sakie
сегодня буду нырять
Сонзай о симесу акаси
Оноре но ими о сагаси тэ
сегодня буду нырять
Ко га мичибику мама ни
Поднявшись, поднявшись
Я живу, чтобы нырнуть в другой день
Нет правды, нет лжи
Каждый пишет свою историю
Нечего скрывать
Просто нужно отправиться в путешествие
Тони или плавай, никто не выигрывает
Если они не раздвигают границы
Кано хи но рюсей ойкаке те та токи но йо ни
сегодня буду нырять
Сонзай о симесу акаси
Оноре но ими о сагаси тэ
сегодня буду нырять
Ко га мичибику мама ни
Поднявшись, поднявшись
Я живу, чтобы нырнуть в другую…
Ныряй сегодня, просто ныряй сегодня
Никогда, кроме этой судьбы, если мне это не нужно
Я хочу нырнуть сегодня
Проснись, когда я достиг дна
Поднимается Поднимается
Я живу, чтобы нырнуть в другой день
Поднимается Поднимается
Я живу, чтобы нырнуть в другой день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Database ft. Ali Tabatabaee 2015
Out of Control ft. Man With A Mission 2015
Give It To The Universe ft. Man With A Mission 2019
Welcome to the Newworld 2012
Higher ft. Ali Tabatabaee 2015
Panorama Radio 2012
super stomper ft. Man With A Mission 2014
Rock in the House 2012

Тексты песен исполнителя: Man With A Mission