Перевод текста песни I Believe - Mali Music

I Believe (оригинал)

Thinking bout the world looking at the nation
Suicide… genocide… homicide
Three words come to mind…
Times are changing… Yeah!
No more rumors they’re wars going on
Twisted doctors, scientist making clones
Economy got some backs against the wall
People dying for no reason at all
People of God don’t even read their Bibles
There’s no faith no trust in the word…
But everybody seems to be quoting scripture…
It’s just another word they heard
Pastors leaving pulpits cause they’re tired
It’s all based on how we feel
Overheard two people speaking the other day
One said that God’s not real but…
I’m just one ah them ole people who’s got to hold on
Sometimes I can’t see but I still believe
He’s taking care of me… Oh oh oh
I’m just one ah them ole people God’s got a hold on
And I believe, I believe, … Yeah!
I believe I believe… Yeah!
So I choose to look on the brighter side…
In spite, of all the negativity I’m surrounded by
No it ain’t perfect but that’s alright
Cause His hand is on me …
It’s keeping me alive
So many disappointments
So much I don’t understand
So much I don’t have answers for
That’s what makes me trust You more
In a world that’s always changing…
Everything’s rearranging
But no matter what’s going on…
Ima be standing… Ima be holding on
Your truth, their truth, my truth
Your god, my God, our view
All I know is one thing nowadays
Is we all need hope we all need faith
I’m just one ah them ole people who’s got to hold on
Sometimes I can’t see but I still believe
He’s taking care of me… Yes He is
I’m just one ah them ole people God’s got a hold on
Don’t You let go of me… Lord please
I believe, I believe .yeah
I’m just one ah them ole people who’s got to hold on
Sometimes I can’t see but I still believe
He’s taking care of me… Yes He is oh oh oh
I’m just one ah them ole people God’s got a hold on
I believe I believe
I believe I believe
I believe I believe

я верю (перевод)

Думая о мире, глядя на нацию
Самоубийство… геноцид… убийство
На ум приходят три слова…
Времена меняются… Да!
Нет больше слухов о войне
Извращенные врачи, ученые, делающие клонов
Экономика получила некоторые спины к стене
Люди умирают без всякой причины
Люди Божьи даже не читают свои Библии
Нет ни веры, ни доверия слову…
Но, похоже, все цитируют Писание…
Это просто еще одно слово, которое они слышали
Пасторы покидают кафедры, потому что они устали
Все зависит от того, как мы себя чувствуем
Подслушал двух человек, разговаривающих на днях
Один сказал, что Бог не настоящий, но…
Я всего лишь один из тех, кто должен держаться
Иногда я не вижу, но я все еще верю
Он заботится обо мне... О, о, о
Я всего лишь один из этих людей, которых Бог держит
И я верю, я верю, ... Да!
Я верю, я верю… Да!
Поэтому я предпочитаю смотреть на более светлую сторону…
Несмотря на весь негатив, который меня окружает
Нет, это не идеально, но все в порядке
Потому что Его рука на мне…
Это поддерживает меня в живых
Столько разочарований
Так много я не понимаю
На многое у меня нет ответов
Вот что заставляет меня больше доверять Тебе
В мире, который постоянно меняется…
Все переставляется
Но что бы ни происходило…
Я буду стоять… Я буду держаться
Твоя правда, их правда, моя правда
Твой бог, мой бог, наш взгляд
Все, что я знаю, это одно в наши дни
Нам всем нужна надежда, нам всем нужна вера
Я всего лишь один из тех, кто должен держаться
Иногда я не вижу, но я все еще верю
Он заботится обо мне... Да, он
Я всего лишь один из этих людей, которых Бог держит
Не отпускай меня... Господи, пожалуйста
Я верю, я верю. да
Я всего лишь один из тех, кто должен держаться
Иногда я не вижу, но я все еще верю
Он заботится обо мне... Да, он о, о, о,
Я всего лишь один из этих людей, которых Бог держит
я верю я верю
я верю я верю
я верю я верю