It's a blessing to see people | Это огромное счастье — видеть людей, |
With their heads up to the sky still | Глядящих в ясное спокойное небо. |
Cos honestly for the same people | Ведь, честно говоря, для тех же людей |
Life can be so real | Жизнь может быть так реальна. |
I'm amazed by all your strength, I am | Я впечатлен твоей силой, это действительно так, |
And I'm grateful you come through yeah, yeah | И я благодарен за то, что ты пришел, да, да. |
So I take this time to stop a moment | Так что я остановлю мгновение, |
And show my gratitude | Чтобы показать свою признательность |
For you I... | Тебе... |
- | - |
I put my lighter in the air for you | Я поднимаю свою зажигалку вверх для тебя. |
I see whatch'u doing, yeah I see whatch'u go through | Я вижу, что ты делаешь, да, я вижу, через что тебе приходится проходить. |
Put my lighter in the air, the truth is you're beautiful, beautiful | Я поднимаю свою зажигалку вверх, ведь ты прекрасен, прекрасен. |
Now put your lighter in the air for us, | Теперь подними свою зажигалку вверх ради нас. |
Everybody singin' together, sing a new song | Все поют вместе, поют новую песню. |
Put your lighter in the air for love is beautiful, beautiful | Подними свою зажигалку вверх, ведь любовь прекрасна. |
- | - |
Many mighty ships are sinking | Многие великие корабли тонут, |
Many stars are falling down | Многие звезды падают. |
And I count it as a blessing | И я думаю, что это счастье, |
That you hold me up now | Что ты поддерживаешь меня сейчас. |
I can tell that you've been praying | Я уверен, что ты молился. |
My whole life has turned around, yeei yeeeah | Вся моя жизнь круто изменилась, да, да, |
And I can't go without saying | И я не могу уйти, не сказав, |
That I thank God for you all now | Что я благодарю Бога за то, что ты сделал. |
Eh, for you I... | Ради тебя я... |
- | - |
I put my lighter in the air for you | Я поднимаю свою зажигалку вверх для тебя. |
I see whatch'u doing, yeah I see whatch'u go through | Я вижу, что ты делаешь, да, я вижу, через что тебе приходится проходить. |
Put my lighter in the air, the truth is you're beautiful, beautiful | Я поднимаю свою зажигалку вверх, ведь ты прекрасен, прекрасен. |
Now put your lighter in the air for us, | Теперь подними свою зажигалку вверх ради нас. |
Everybody singin' together, sing a new song | Все поют вместе, поют новую песню. |
Put your lighter in the air for love is beautiful, beautiful | Подними свою зажигалку вверх, ведь любовь прекрасна. |
- | - |
Let me hear you say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa | Позволь мне услышать, как ты говоришь: да-да-да-да, да-да-да. |
(yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) | |
Say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa | Скажи: да-да-да-да, да-да-да. |
(yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) | |
- | - |
Let me hear you say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa | Позволь мне услышать, как ты говоришь: да-да-да-да, да-да-да. |
(yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) | |
Say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa | Скажи: да-да-да-да, да-да-да. |
(yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) | |
- | - |
I put my lighter in the air for you | Я поднимаю свою зажигалку вверх для тебя. |
I see whatch'u doing, yeah I see whatch'u go through | Я вижу, что ты делаешь, да, я вижу, через что тебе приходится проходить. |
Put my lighter in the air, the truth is you're beautiful, beautiful | Я поднимаю свою зажигалку вверх, ведь ты прекрасен, прекрасен. |
Now put your lighter in the air for us, | Теперь подними свою зажигалку вверх ради нас. |
Everybody singin together, sing a new song | Все поют вместе, поют новую песню. |
Put your lighter in the air for love is beautiful, beautiful | Подними свою зажигалку вверх, ведь любовь прекрасна. |
- | - |
Let me hear you say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa | Позволь мне услышать, как ты говоришь: да-да-да-да, да-да-да. |
(yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) | |
Say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa | Скажи: да-да-да-да, да-да-да. |
(yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) | |
- | - |
Let me hear you say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa | Позволь мне услышать, как ты говоришь: да-да-да-да, да-да-да. |
(yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) | |
Say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa | Скажи: да-да-да-да, да-да-да. |
(yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) | |