Перевод текста песни Should I Try - Malena Zavala, Otzeki

Should I Try (оригинал)

All I have to give
Is depending on if time will wait for me
What will I be?
Good enough for me
But I don’t even know if I should try
You always said that I would go on
To do the things that I want
But in my head, if I don’t become
I don’t know if I’d live on
And if they don’t see what I can see
Is there any point to believe
The words you said to me would be right
I guess I’ll just have to try
If my mind was born in two
I don’t even know which side I’m on
And if after I am gone
What if I was wrong?
But does it even matter at all?
Oh, oh, oh
You always said that I would go on
To do the things that I want
But in my head, if I don’t become
I don’t know if I’d live on
And if they don’t see what I can see
Is there any point to believe
The words you said to me would be right
I guess I’ll just have to try

Может Мне Попробовать (перевод)

Все, что я могу дать
Зависит от того, будет ли время ждать меня
Кем я буду?
Достаточно хорошо для меня
Но я даже не знаю, стоит ли мне пытаться
Ты всегда говорил, что я буду продолжать
Делать то, что я хочу
Но в моей голове, если я не стану
Я не знаю, буду ли я жить дальше
И если они не видят того, что вижу я
Есть ли смысл верить
Слова, которые ты сказал мне, были бы правильными
Думаю, мне просто нужно попробовать
Если бы мой разум родился в двух
Я даже не знаю, на чьей я стороне
И если после того, как я уйду
Что, если я ошибся?
Но имеет ли это вообще значение?
Ох ох ох
Ты всегда говорил, что я буду продолжать
Делать то, что я хочу
Но в моей голове, если я не стану
Я не знаю, буду ли я жить дальше
И если они не видят того, что вижу я
Есть ли смысл верить
Слова, которые ты сказал мне, были бы правильными
Думаю, мне просто нужно попробовать