Перевод текста песни What's That Scene - Male Bonding

What's That Scene - Male Bonding
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What's That Scene, исполнителя - Male Bonding. Песня из альбома Endless Now, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 28.08.2011
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

What's That Scene

(оригинал)
You know I’m wasting
This time I’m taking
It’s not coming back
That’s plain to see
I’ll soon get nothing
I won’t be moving
You’ll see us changing
That won’t mean anything to me
And they are’t pretty
You can’t be picky
And you amuse me
The things you say
I’ll still get nothing
Ain’t gonna move yet
You see me changing
Now you mean everything to me
What’s that scene
What’s that scene
What’s that scene down there?
What’s that scene
What’s that scene
What’s that scene down there?
You know I’m wasted
I’m done complaining
This doesn’t matter
It’s dead to me
I’ll soon get nothing
I won’t be moving
Won’t see me changing
You don’t mean anything to me
What’s that scene
What’s that scene
What’s that scene up there?
What’s that scene
What’s that scene
What’s that scene up there?
Everything I have done
Everything went wrong
Everything I have done
Everything went wrong
Maybe you will find that your chance has come
You know you’re not special could be anyone
You gonna fool yourself now anyway
No one’s gonna blame you, it’s okay
I can’t even figure out what you’ll do
Don’t think for a second that it bothers you
Out there on your own, it’s nothing new
Everything you’ve ever done
Nothing’s right

Что Это За Сцена

(перевод)
Ты знаешь, что я трачу
На этот раз я беру
Это не возвращается
Это хорошо видно
Я скоро ничего не получу
я не буду двигаться
Вы увидите, как мы меняемся
Это ничего не значит для меня
И они некрасивые
Вы не можете быть разборчивым
И ты меня развлекаешь
То, что вы говорите
я все равно ничего не получу
Еще не собираюсь двигаться
Ты видишь, как я меняюсь
Теперь ты значишь для меня все
Что это за сцена
Что это за сцена
Что это за сцена внизу?
Что это за сцена
Что это за сцена
Что это за сцена внизу?
Ты знаешь, что я впустую
Я закончил жаловаться
это не имеет значения
Это мертво для меня
Я скоро ничего не получу
я не буду двигаться
Не увидишь, как я меняюсь
Ты ничего не значишь для меня
Что это за сцена
Что это за сцена
Что это за сцена?
Что это за сцена
Что это за сцена
Что это за сцена?
Все, что я сделал
Все пошло не так
Все, что я сделал
Все пошло не так
Может быть, вы обнаружите, что ваш шанс пришел
Вы знаете, что вы не особенный, может быть кем угодно
Ты все равно сейчас обманешь себя
Никто не собирается винить тебя, все в порядке
Я даже не могу понять, что ты будешь делать
Не думайте ни на секунду, что это вас беспокоит
Там по своему усмотрению, в этом нет ничего нового
Все, что вы когда-либо делали
Все не так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dig You Out 2011
Bones 2011
Mysteries Complete 2011
Tame the Sun 2011
Carrying 2011
Before It's Gone 2011
Channeling Your Fears 2011
Seems to Notice Now 2011
Can't Dream 2011
The Saddle 2011
Paradise Vendors 2010
Nothing Used To Hurt 2010
Worse to Come ft. Vivian Girls 2010
Weird Feelings 2010
Franklin 2010
Your Contact 2010
Pirate Key 2010
Crooked Scene 2010
Nothing Remains 2010
Pumpkin 2010

Тексты песен исполнителя: Male Bonding