Перевод текста песни Channeling Your Fears - Male Bonding

Channeling Your Fears (оригинал)

Everything I did today
And all I ever do
Seems like it all spins itself around to you
It seems to me
It’s exactly what you need
It’s all you
Thinking of the day you left
While channeling your fears
Waiting, hoping, dreaming of ways out of here
It seems to me
You’re just gonna let it bleed
I can’t help you
I don’t remember…
When all your dreams
Burst at the seams
And it’s never right
I can’t believe
It is what it seems
And it’s never right
Yearning for the misery
That used to keep you sane
Desperately in search
Of ways to place the blame
It seems to me
You’ve got everything you need
It’s all you
Thinking of the day you left
While channeling my fears
Waiting, hoping, dreaming of ways out of here
It seems to me
You’re just gonna let it bleed
I can’t help you
I don’t remember…
When all your dreams
Burst at the seams
And it’s never right
I can’t believe
It is what it seems
And it’s never right
When all your dreams
Burst at the seams
And it’s never right
I can’t believe
It is what it seems
And it’s never right
Times like these
All you need…
When all your dreams
Burst at the seams
And it’s never right
I can’t believe
It is what it seems
And it’s never right

Ченнелинг Ваших Страхов (перевод)

Все, что я сделал сегодня
И все, что я когда-либо делал
Кажется, что все вращается вокруг тебя
По-моему
Это именно то, что вам нужно
Это все ты
Думая о дне, когда вы ушли
Направляя свои страхи
Ожидание, надежда, мечта о пути отсюда
По-моему
Ты просто позволишь этому истекать кровью
я не могу тебе помочь
я не помню…
Когда все твои мечты
Трещит по швам
И это никогда не правильно
я не могу поверить
Это то, чем кажется
И это никогда не правильно
Тоска по страданиям
Раньше это помогало вам оставаться в здравом уме
Отчаянно в поисках
Способов возложить вину
По-моему
У вас есть все, что вам нужно
Это все ты
Думая о дне, когда вы ушли
Направляя свои страхи
Ожидание, надежда, мечта о пути отсюда
По-моему
Ты просто позволишь этому истекать кровью
я не могу тебе помочь
я не помню…
Когда все твои мечты
Трещит по швам
И это никогда не правильно
я не могу поверить
Это то, чем кажется
И это никогда не правильно
Когда все твои мечты
Трещит по швам
И это никогда не правильно
я не могу поверить
Это то, чем кажется
И это никогда не правильно
Такие моменты
Все, что тебе нужно…
Когда все твои мечты
Трещит по швам
И это никогда не правильно
я не могу поверить
Это то, чем кажется
И это никогда не правильно