Перевод текста песни How Do You Like My New Dog? - Malaria!

How Do You Like My New Dog? - Malaria!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Do You Like My New Dog?, исполнителя - Malaria!. Песня из альбома Compiled 1981-1984, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.05.2006
Лейбл звукозаписи: moabit musik
Язык песни: Немецкий

How Do You Like My New Dog?

(оригинал)
Schon wieder will ich fort von hier
Mein hund und ich wir fahren nach zypern
Dort ist es fast wie in berlin
Ich war in london, ich war in paris
Ich war in new york und ich will nach tokio
Doch mein herz liegt in zypern
Und ich weiß, ich muß nur an den schalter gehn…
Einmal zypern — nie zurück, zurück, nie zurück!
Einmal zypern — nie zurück, zurück, nie zurück!
Schon wieder will ich fort von hier
Mein hund und ich wir fahren nach zypern
Eine mauer haben die dort auch
Und ich weiß, ich muß nur an den schalter gehn…
Einmal zypern — nie zurück, nie zurück, nie zurück!
Einmal zypern — nie zurück, nie zurück, nie zurück!
Einmal zypern — nie zurück, nie zurück, nie zurück!
Einmal zypern — nie zurück, nie zurück, nie zurück!
Schon wieder will ich fort von hier
Mein hund und ich wir fahren nach zypern
Und ich weiß wir werden uns dort sehn —
Wenn ich nur endlich losfahr!
Einmal zypern — nie zurück, nie zurück, nie zurück!
Immer vorwärts — nie zurück, nie zurück, nie zurück!

Как Тебе Моя Новая Собака?

(перевод)
Я хочу снова уйти отсюда
Мы с собакой едем на Кипр
Там почти как в Берлине
Я был в Лондоне, я был в Париже
я был в нью-йорке и хочу в токио
Но мое сердце на Кипре
И я знаю, что мне просто нужно пойти к выключателю...
Однажды на Кипре — больше никогда, больше, больше никогда!
Однажды на Кипре — больше никогда, больше, больше никогда!
Я хочу снова уйти отсюда
Мы с собакой едем на Кипр
Там тоже есть стена
И я знаю, что мне просто нужно пойти к выключателю...
Однажды на Кипре — больше никогда, никогда больше, никогда больше!
Однажды на Кипре — больше никогда, никогда больше, никогда больше!
Однажды на Кипре — больше никогда, никогда больше, никогда больше!
Однажды на Кипре — больше никогда, никогда больше, никогда больше!
Я хочу снова уйти отсюда
Мы с собакой едем на Кипр
И я знаю, мы встретимся там -
Если бы я только мог идти!
Однажды на Кипре — больше никогда, никогда больше, никогда больше!
Всегда вперед — никогда назад, никогда назад, никогда назад!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kaltes Klares Wasser 2006
You You 2006
Thrash Me 2006
Lay Lady Lay 1993

Тексты песен исполнителя: Malaria!

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Hey! ft. James LaBrie 2023
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022
They've Got Your Number 2022
Unholies 2021