| Rich girl, and youve come too far
| Богатая девушка, и ты зашел слишком далеко
|
| Cuz you know it don’t matter anyway
| Потому что ты знаешь, что это все равно не имеет значения
|
| You can rely on the old mans money
| Вы можете положиться на деньги стариков
|
| You can rely on the old mans money
| Вы можете положиться на деньги стариков
|
| Rich girl, but your going to far
| Богатая девушка, но ты далеко зайдешь
|
| Cuz you know it don’t matter anyway
| Потому что ты знаешь, что это все равно не имеет значения
|
| You can say money but it won’t get ya to far, get ya to far
| Вы можете сказать деньги, но они далеко не уйдут, далеко не уйдут
|
| Yea you a rich girl, girl
| Да ты богатая девушка, девушка
|
| And you livin in that rich girl world
| И ты живешь в этом мире богатых девушек
|
| Well bitch I’m a pimp, baby it’s da Roc
| Ну, сука, я сутенер, детка, это да Рок
|
| I’m da baby from da block
| Я ребенок из квартала
|
| They can hate they can’t fade us
| Они могут ненавидеть, они не могут нас угаснуть
|
| Long as the ladies wanna die
| Пока дамы хотят умереть
|
| If is da ladies holla, who is ya baby fatha?
| Если да, дамы, холла, кто ты, детка, фатха?
|
| Don’t jump out the pocket
| Не выпрыгивайте из кармана
|
| I jump out n pop it
| Я выпрыгиваю и хлопаю
|
| Were back at cha soldier
| Вернулись к ча солдат
|
| Matter fact, I told ya
| Дело в том, что я сказал тебе
|
| I showed ya you kno if like it
| Я показал тебе, что ты знаешь, если это нравится
|
| And after that it’s over, that’s it for him
| И после этого все кончено, это все для него
|
| Bills leave it upon him
| Счета оставляют это на него
|
| If I decide to come, kids leavin them on him
| Если я решу прийти, дети оставят их на нем
|
| Cheatin all on him visa spendin it on me
| Мошенничаю со всеми его визами, трачу их на меня.
|
| And it’s cool whenever C come, leavin it on him
| И это круто, когда C приходит, оставляя это на нем
|
| Chea, that’s what I like about ya
| Чеа, вот что мне в тебе нравится
|
| Keepin it young and in order
| Держите его молодым и в порядке
|
| My number one supporter
| Мой сторонник номер один
|
| Girl that’s why I write about ya
| Девушка, вот почему я пишу о тебе
|
| Well stick wit him, I’m broke as you
| Ну держись за него, я сломался, как и ты
|
| We’ll both be cool long as you a do you’ll be labeled as a
| Мы оба будем крутыми, пока вы делаете, вы будете отмечены как
|
| Rich girl, and you’ve come too far
| Богатая девушка, и ты зашел слишком далеко
|
| Cuz you know it don’t matter anyway
| Потому что ты знаешь, что это все равно не имеет значения
|
| You can rely on the old mans money
| Вы можете положиться на деньги стариков
|
| You can rely on the old mans money
| Вы можете положиться на деньги стариков
|
| It’s a bitch girl, but youve come too far
| Это стерва, но ты зашла слишком далеко
|
| Cuz you know no it don’t matter anyway
| Потому что ты знаешь, что нет, это все равно не имеет значения.
|
| You can say money but it won’t get ya to far, get ya to far
| Вы можете сказать деньги, но они далеко не уйдут, далеко не уйдут
|
| Yo I went from bad girl to rich girl
| Эй, я превратилась из плохой девочки в богатую девушку
|
| That girl, to this girl
| Эта девушка, этой девушке
|
| I ain’t care if that girl was his girl
| Мне все равно, была ли эта девушка его девушкой
|
| That girl would get twirled
| Эта девушка закрутится
|
| Rapped up in a pimp swirl
| Рэп в вихре сутенера
|
| I was layin my mack down, for shizzerl
| Я лежал в своей макушке, для шиззерла
|
| I was layin the pipe in every lady
| Я был в трубе у каждой дамы
|
| I liked up in the 80's
| Мне нравилось в 80-х
|
| My life was really crazy
| Моя жизнь была действительно сумасшедшей
|
| Hey ma, wassup?
| Эй ма, как дела?
|
| I been like dis since the 80's
| Я был таким с 80-х
|
| You still a gold digger
| Вы все еще золотоискатель
|
| Livin off ya own nigga
| Живу от собственного ниггера
|
| He was a O-G, livin off of O-G's
| Он был O-G, жил за счет O-G
|
| He got killed you started sniffin through his O-G's
| Его убили, ты начал нюхать его OG
|
| Ho please, no we don’t spend no g’s on you so leave
| Хо, пожалуйста, нет, мы не тратим на тебя денег, так что уходи
|
| Let’s roll we move like goldie and the mack do
| Давайте катимся, мы двигаемся, как Голди и Мак.
|
| My homie got the mack tru, thats just in case ya man want it
| Мой друг получил мак тру, это на всякий случай, если ты этого хочешь.
|
| You should roll wit some homies that’ll back you
| Вы должны покататься с некоторыми корешей, которые поддержат вас
|
| Poke it in ya back to maybe you’ll live like a
| Тыкни это в себя, может быть, ты будешь жить как
|
| Rich girl, and youve come too far
| Богатая девушка, и ты зашел слишком далеко
|
| Cuz you know it don’t matter anyway
| Потому что ты знаешь, что это все равно не имеет значения
|
| You can rely on the old mans money
| Вы можете положиться на деньги стариков
|
| You can rely on the old mans money
| Вы можете положиться на деньги стариков
|
| It’s a bitch girl, but youve come too far
| Это стерва, но ты зашла слишком далеко
|
| Cuz you know no it don’t matter anyway
| Потому что ты знаешь, что нет, это все равно не имеет значения.
|
| You can say money but it won’t get ya to far, get ya to far
| Вы можете сказать деньги, но они далеко не уйдут, далеко не уйдут
|
| Yo play ya cards right
| Йо, играй в карты правильно
|
| You might last long
| Вы могли бы продержаться долго
|
| Trust I fucks 'em and duck 'em
| Доверься, я трахаю их и прячу
|
| Baby my arms strong
| Детка, мои руки сильные
|
| Straight brush 'em off the collars
| Прямо смахнуть их с воротников
|
| I ain’t got no baby momma’s
| У меня нет мамочки
|
| I’m young wit none
| Я молод без ума
|
| That’s just a bunch of drama
| Это просто драма
|
| You won’t have me caught up
| Ты меня не догонишь
|
| No child supporters
| Нет детей, поддерживающих
|
| Payin them lawyers
| Плати им юристам
|
| Cover the orders
| Покройте заказы
|
| I need one to help get it across the border
| Мне нужен один, чтобы помочь переправить его через границу
|
| Real way I ain’t talkin about the borders
| На самом деле я не говорю о границах
|
| And when i’m done help me move out on the corners
| И когда я закончу, помоги мне съехать по углам
|
| The law around she be tuckin a toast up on her
| Закон вокруг нее поднимет тост за нее
|
| Make me put it on ya tryna see where ya cake at
| Заставь меня надеть его, попробуй посмотреть, где твой торт.
|
| Ya bake that ya fish girl, juelz take that, take that
| Я испек эту девушку-рыбу, juelz возьми это, возьми это
|
| Give me the drop and we gettin them a-tacks
| Дайте мне каплю, и мы начнем их
|
| Shut up and take these stacks
| Заткнись и возьми эти стопки
|
| And don’t give me no face back
| И не возвращай мне лица
|
| No, bucky don’t play that
| Нет, Баки, не играй в это
|
| I do what I does
| Я делаю то, что делаю
|
| Keepin this between them
| Держите это между ними
|
| And I show em no love
| И я не показываю им любви
|
| Cause your a
| Потому что ты
|
| Rich girl, and youve come too far
| Богатая девушка, и ты зашел слишком далеко
|
| Cuz you know it don’t matter anyway
| Потому что ты знаешь, что это все равно не имеет значения
|
| You can rely on the old mans money
| Вы можете положиться на деньги стариков
|
| You can rely on the old mans money
| Вы можете положиться на деньги стариков
|
| It’s a bitch girl, but youve come too far
| Это стерва, но ты зашла слишком далеко
|
| Cuz you know no it don’t matter anyway
| Потому что ты знаешь, что нет, это все равно не имеет значения.
|
| You can say money but it won’t get ya to far, get ya to far | Вы можете сказать деньги, но они далеко не уйдут, далеко не уйдут |