Перевод текста песни All Night - Maja, Jacob Tillberg

All Night (оригинал)

Tangled inside my mind
Like twisted words and rhymes
I can be your flashlight
Guide you to the sunrise, yeah
Like sparks we synchronise
When played to harmonize
Breathe me into new heights
Feel our bodies take flight, yeah
Fire me like a gun
Trigger me, I wait to be sung
And I say
Nowhere left to hide
Echoes of our howling
Like the sweetest lullaby
All night
All night
All night
Come rest your heavy soul
I’ll turn it into gold
Underneath the dark sky
Blinded by the moonlight, yeah
You wear me like a coat
To cover from the cold
Temperature is sky high
Fever’s running my mind, yeah, yeah, yeah
Fire me like a gun
Trigger me, I wait to be sung
And I say
Got nowhere left to hide
Echoes of our howling
Like the sweetest lullaby
All night
All night
All night
Look at what you started
Making me so toxic
Chained up like a convict on your body
All night
Look at what you started
Making me so toxic
Chained up like a convict on your body
All night
All night
Look at what you started
Making me so toxic
Chained up like a convict on your body
All night
Look at what you started
Making me so toxic
Chained up like a convict on your body
All night

Всю Ночь (перевод)

Запутался в моем сознании
Как скрученные слова и рифмы
Я могу быть твоим фонариком
Провести вас к восходу солнца, да
Как искры мы синхронизируем
Когда играют, чтобы гармонизировать
Вдохни меня в новые высоты
Почувствуй, как наши тела взлетают, да.
Стреляй в меня, как из пистолета
Запусти меня, я жду, чтобы меня спели
И я сказал
Негде спрятаться
Отголоски нашего воя
Как самая сладкая колыбельная
Всю ночь
Всю ночь
Всю ночь
Давай, отдохни своей тяжелой душой
Я превращу его в золото
Под темным небом
Ослепленный лунным светом, да
Ты носишь меня как пальто
Чтобы укрыться от холода
Температура заоблачная
Лихорадка сводит меня с ума, да, да, да
Стреляй в меня, как из пистолета
Запусти меня, я жду, чтобы меня спели
И я сказал
Некуда спрятаться
Отголоски нашего воя
Как самая сладкая колыбельная
Всю ночь
Всю ночь
Всю ночь
Посмотрите, что вы начали
Делает меня таким токсичным
Прикованный, как каторжник, к твоему телу
Всю ночь
Посмотрите, что вы начали
Делает меня таким токсичным
Прикованный, как каторжник, к твоему телу
Всю ночь
Всю ночь
Посмотрите, что вы начали
Делает меня таким токсичным
Прикованный, как каторжник, к твоему телу
Всю ночь
Посмотрите, что вы начали
Делает меня таким токсичным
Прикованный, как каторжник, к твоему телу
Всю ночь