Перевод текста песни Tordenkys - Maía

Tordenkys - Maía
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tordenkys , исполнителя -Maía
Песня из альбома Tusind Ord
в жанреПоп
Дата выпуска:14.09.2017
Язык песни:Датский
Лейбл звукозаписиS Records
Tordenkys (оригинал)Торденкис (перевод)
Half chorus; Полуприпев;
Vi var et tordenkys Мы были громовым поцелуем
Jeg var i live med dig я был жив с тобой
Vi var et tordenkys Мы были громовым поцелуем
Læber og hænder på mig Губы и руки на мне
Verse 1: Стих 1:
Vi var langt fra hinanden Мы были далеко друг от друга
Du var ild — jeg var vand Ты был огнем - я был водой
Men jeg var efter noget nyt Но я хотел чего-то нового
Jeg har høj jeg var fri у меня высокий я был свободен
Jeg var syg for at se мне было больно видеть
Om det kunne blive vidunderligt Может ли это быть прекрасным
Bridge: Мост:
Du var så sikker på dig selv Ты был так уверен в себе
Så sikker på det hele Так уверен во всем
Du ville have mig med ud på grænsen Ты хотел отвезти меня на границу
Jeg vidste ikke hvem du var Я не знал, кто ты
Jeg fulgte dig bare я просто следил за тобой
Og alle så mig gå efter chancen И все видели, как я пошел за шансом
Chorus: Припев:
Vi var et tordenkys Мы были громовым поцелуем
Jeg var i live med dig я был жив с тобой
Vi var et tordenkys Мы были громовым поцелуем
Læber og hænder på mig Губы и руки на мне
Ah, ah, ingen ord og ingen andre Ах, ах, нет слов и других
Ah, ah, nej Ах, ах, нет
For vi var et tordenkys Потому что мы были громовым поцелуем
Jeg var i live med dig я был жив с тобой
Verse 2 Стих 2
Du var vild og intens Вы были дикими и интенсивными
Og jeg nød dig imens И я наслаждался тобой в то же время
Du rettede på din læbestift Вы поправили свою помаду
Jeg var stadigvæk tændt я все еще был на
Selvom natten forsvandt Хотя ночь исчезла
Og byen vågnede op igen И город снова проснулся
Bridge: Мост:
Chorus: Припев:
Mid-aid: Средняя помощь:
Uden at love noget andet Не обещая ничего другого
Mærker vi pulsen fra hinanden Мы чувствуем пульс друг от друга
Tiden står stille Время стоит на месте
Mens vi flyver Пока мы летим
Vi trækker vejret Мы дышим
længere, dybere дольше, глубже
Ah, ah, ingen ord og ingen andre Ах, ах, нет слов и других
Ah, ah, nej Ах, ах, нет
Chorusхор
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2021
Volta Amanhã
ft. Maía, Quartzo
2021
2020