Перевод текста песни Isis - Maía

Isis (оригинал)

Isis elle mérite un palace
Gardien de ton cœur je suis comme Navas
J’allège ta peine, on t’a blessé
Partage tes frayeurs j’les porterais sur les épaules comme Atlas
Tu feras tout pour me ramener (he he)
On fera tout pour les détruire
Je pourrai t’apprendre à aimer (he he)
Pour le meillur et pour le pire
Comm Monroe je suis pas bon dans la distance
Mais je me pose des questions existentielles
Comment je m’en sortirais seul face à eux
Pas possible de voler si j’vis sans elle
Its you
The one that I’ve been dreaming of
The one that I’ve been thinking of
Time flies when we’re together
But please baby, love me better
Encore, une fois, comme Britney
Je pense à toi, dans la ville
Je t’ai fait pleurer comme Whitney
Tes larmes m’rappellent le Nil
Ces putes t’attaquent en secret
Comme un flic en civil
On l’a fait sur du Ichon
L’amour ne tient qu'à un fil
Bébé tu sais que je suis un salaud
Face aux péchés je me laisse aller
Je me donne à fond pour le salaire
Mais je sais qul''addition sera salée
Je suis dans le désert j’attends Isis
Mon propre frère m’a infligé un supplice
J’ai fini en morceau.
J’attends ma belle
On fait la paire on règle l’affaire
Tous les deux on fera justice
Its you
The one that I’ve been dreaming of
The one that I’ve been thinking of
Time flies when we’re together
But please baby, love me better
Sans toi je perds mes moyens, sans toi je suis comme isolé
Billet bleus c’est sympa, il me faut les mêmes en violet
Ça parle trop dans mon dos, je sais qu’ils veulent me descendre
Babe donne moi un fils et je m’en occuperai j’en ferai un homme
Mais (mais) tu me manques (manques) toi (toi) tes défauts
Même (même) au fond (fond) tu seras à mes tés-co
T’aime (aime) la vibe (vibe) j’aime (aime) la mélo
Tu r’prends (prends) mon mal (mal) quand j’suis en morceaux
Ces putes t’attaquent en secret comme un flic en civil
On l’a fait sur du Ichon, l’amour ne tient qu'à un fil
Baby donne moi un fils je m’en occuperai j’en ferai un homme

(перевод)

Исида, она заслуживает дворца
Хранительница твоего сердца, я как Навас
Я облегчаю твою боль, мы причиняем тебе боль
Поделись своими страхами, я понесу их на своих плечах, как Атлас.
Ты сделаешь все, чтобы вернуть меня (хе-хе)
Мы сделаем все, чтобы уничтожить их
Я мог бы научить тебя любить (хе-хе)
К лучшему и к худшему
Comm Monroe я не хорош на расстоянии
Но я задаю себе экзистенциальные вопросы
Как бы я справился один перед ними
Не могу летать, если я живу без него
Это ты
Тот, о котором я мечтал
Тот, о котором я думал
Время летит, когда мы вместе
Но, пожалуйста, детка, люби меня лучше
Снова, снова, как Бритни
Я думаю о тебе, в городе
Я заставил тебя плакать, как Уитни
Твои слезы напоминают мне о Ниле
Эти мотыги нападают на вас тайно
Как полицейский в штатском
Мы сделали это на Ичоне
Любовь висит на волоске
Детка, ты знаешь, что я ублюдок
Перед лицом грехов я отпускаю себя
Я изо всех сил ради зарплаты
Но я знаю, что счет будет крутым
Я в пустыне жду Изиду
Мой собственный брат заставил меня мучить
Я попал в кусок.
жду свою красавицу
Мы подходим, мы заключаем сделку
Мы оба будем вершить правосудие
Это ты
Тот, о котором я мечтал
Тот, о котором я думал
Время летит, когда мы вместе
Но, пожалуйста, детка, люби меня лучше
Без тебя я теряю средства, без тебя я одинок
Синие билеты хороши, мне нужны такие же в фиолетовом
Слишком много говорят за моей спиной, я знаю, что они хотят меня сбить
Детка, дай мне сына, и я позабочусь о нем, я сделаю его мужчиной.
Но (но) я скучаю по тебе (скучаю) по тебе (ты) по твоим недостаткам
Даже (даже) на дне (на дне) ты будешь в моих футболках
Ты любишь (любишь) вибрацию (вибрацию), я люблю (люблю) мелодию
Ты берешь (берешь) мою боль (боль), когда я на куски
Эти мотыги нападают на вас тайно, как полицейский в штатском
Мы сделали это на Ичоне, любовь висит на волоске
Детка, дай мне сына, я позабочусь о нем, я сделаю его мужчиной.