Перевод текста песни Axis Mundi - Magik Markers

Axis Mundi (оригинал)

Tell me a story where you don’t come home
And steady waters wear the stone
Tell me a story where you leave your home
And ditch her steady, sitting bones
Look at yourself and what do you see?
The fat skin of eve makes a devil out of me
Lord loose the women and light the fires
‘Ain't love that makes me,' smiles the liar
Bringing up the rear with whiskey and clouds
Ain’t grief or glory maks me bow
The bucked math of clls does not agree
Divide, divide to multiply me
Tell me a story where you don’t come home
And steady waters wear the stone
Tell me a story where you leave your home
And ditch her steady, sitting bones
You’re a strange strong tree with branches black
You I whisper and shake to attack
Until the wood is loud with bit flesh howls
And dogs are dizzy with blood wet jowls
I left my stink like a mink’s dead gland
All over your mouth, all over your hand
Cut cut unto that sweet bird’s throat
And sew for me a feathered coat
I scoop out one eye and the well washed it clean
I’m just getting my own, I’m not being mean
I’ve come to collect what’s rightfully mine
Who slipped from my string as I let it untwine
I see what is coming with the eye I lost
The well cleans it open, water tossed
I know who will betray me before they do
And I set to punishing the many and the few
This is the story where you don’t go home
And the ready ocean stole the stone
This is the story where I am your home
And we leave those others all alone

Ось Мира (перевод)

Расскажи мне историю, где ты не приходишь домой
И устойчивые воды носят камень
Расскажите мне историю, когда вы покидаете свой дом
И бросьте ее устойчивые, сидячие кости
Посмотрите на себя и что вы видите?
Жирная кожа Евы делает из меня дьявола
Господи, освободи женщин и зажги костры
«Меня делает не любовь», — улыбается лжец.
Подтягивая тыл виски и облаками
Разве горе или слава не заставляют меня кланяться
Неверная математика сотовых телефонов не согласуется
Раздели, раздели, чтобы умножить меня
Расскажи мне историю, где ты не приходишь домой
И устойчивые воды носят камень
Расскажите мне историю, когда вы покидаете свой дом
И бросьте ее устойчивые, сидячие кости
Ты странное сильное дерево с черными ветвями
Я шепчу и трясусь, чтобы атаковать
Пока лес не зазвучит воем плоти
И у собак кружится голова от мокрых от крови челюстей
Я оставил свою вонь, как мертвую железу норки
По всему рту, по всей руке
Разрезать горло этой сладкой птицы
И сшейте мне пернатую шубку
Я выковырял один глаз, и колодец промыл его начисто
Я просто получаю свое, я не злой
Я пришел забрать то, что принадлежит мне по праву
Кто соскользнул с моей нити, когда я позволил ей расплестись
Я вижу, что происходит, с глазом, который я потерял
Колодец очищает его, вода выплескивается
Я знаю, кто предаст меня раньше, чем они
И я принялся наказывать многих и немногих
Это история, в которой ты не идешь домой
И готовый океан украл камень
Это история, в которой я твой дом
И мы оставляем других в покое