Перевод текста песни Machine - Mag.Lo

Machine (оригинал)

Kono machine ni natte iru yo
Hi-tech Hi-Tension
Log-in for the commotion
Upload every emotion
Wrote a post about being ashy now
Facebook’s selling me lotion
What’s trending for breakfast?
What’s spending?
I’m reckless
Photographs of dude’s testicles — oh what a time it is to be connected
Soon you would before you knew get used to the vibe
Kioku ga hazy
Kau o oboetenai
I don’t feel a thing, Kimochi janai
I like the way nostalgia plays better on vinyl than when I’m living it live
Kono machine ni natte iru yo
Hi-tech Hi-Tension
I feel it’s hit me in the worst way possible
When human interaction becomes an obstacle
I love my cell phone, you’re my digital friend
I speak in broken Japanese cause I don’t know who’s listening
Soon you do before you knew get used to the vibe
Kioku ga hazy
Kau o oboetenai
I don’t feel a thing, Kimochi janai
I like the way nostalgia plays better on vinyl than when I’m living it live
(Hari zuru zuru kono groove wo style suru??? Doesn’t make much since anymore,
I forgot the original lyrics tbh.) I COINCIDE WITH YOU
Kono machine ni natte iru yo
Hi-tech Hi-Tension
Outro:
I’m machine
I’m machine
Shinjirarenai
Bokutachi no sekai tasukerarenai
I’m machine
Don’t mind me
You can pass me by
All I see, is my screen
Yappari

Machine (перевод)

Коно машина ни натте иру йо
Хай-тек
Войти для волнения
Загрузите каждую эмоцию
Написал пост о том, что сейчас пепельный
Facebook продает мне лосьон
Что в тренде на завтрак?
Что тратится?
я безрассудный
Фотографии яичек чувака — ох, какое время быть на связи
Вскоре вы бы привыкли к вибрации
Киоку га туманный
Кау о обоотенай
Я ничего не чувствую, Кимочи Джанай
Мне нравится, как ностальгия лучше звучит на виниле, чем когда я живу вживую.
Коно машина ни натте иру йо
Хай-тек
Я чувствую, что это ударило меня самым худшим образом
Когда человеческое взаимодействие становится препятствием
Я люблю свой мобильный телефон, ты мой цифровой друг
Я говорю на ломаном японском, потому что не знаю, кто слушает
Вскоре вы это сделаете, прежде чем вы узнаете, привыкните к вибрации
Киоку га туманный
Кау о обоотенай
Я ничего не чувствую, Кимочи Джанай
Мне нравится, как ностальгия лучше звучит на виниле, чем когда я живу вживую.
(Хари зуру зуру коно грув во стиле суру??? С тех пор это мало что дает,
Я забыл оригинальный текст, тбх.) Я СОВПАДАЮ С ВАМИ
Коно машина ни натте иру йо
Хай-тек
Окончание:
я машина
я машина
Синдзираренай
Бокутачи но секай тасукерарэнай
я машина
Не обращай на меня внимания
Вы можете пройти мимо меня
Все, что я вижу, это мой экран
Яппари