Перевод текста песни Barricade - Maddi Jane

Barricade (оригинал)

I know it’s hard, I feel it too
So don’t bother faking
It doesn’t matter what troubles you
I will help you take it
Here from the rain, I shelter you
'Till the storm is ended
Fired as arrows, words untrue
But I defend this
Pitiful, you’re so beautiful
And the line unfall on me
Fall on me
Before the battle begins
And until it’s through
I’m like a barricade in between anything in you
So how matter how far but
Whatever it takes you will make it through the day
I’m your baricade
Before the battle begins
And until it’s through
I’m like a barricade in between anything in you
So how matter how far but
Whatever it takes you will make it through the day
I’m your baricade
Love is too real to a fairytale
So over after
Time is a healer, but I won’t fail
To be with you faster
Pitiful, you’re so beautiful
And the line unfall on me
Unfall on me …
Before the battle begins
And until it’s through
I’m like a barricade in between anything in you
So how matter how far but
Whatever it takes you will make it through the day
I’m your baricade
I-I-I'm your Barricade
I-I-I'm your Barricade
Barricade.
I-I-I will be your Barricade
I’m your Barricade
It’s a bombstuck you won’t feel a thing
I can take it, you will make it through the day
I will be your Barricade
I will be your Barricade
I will be your Barricade
Before the battle begins
And until it’s through
I’m like a barricade in between anything in you
So how matter how far but
Whatever it takes you will make it through it
I’m your baricade …
I-I-I'm your Barricade
I-I-I'm your Barricade
Barricade.
I-I-I will be your Barricade
I’m your Barricade

Баррикада (перевод)

Я знаю, что это тяжело, я тоже это чувствую
Так что не трудитесь притворяться
Неважно, что вас беспокоит
Я помогу тебе взять это
Здесь от дождя я укрываю тебя
«Пока буря не закончится
Выпущены как стрелы, слова не соответствуют действительности
Но я защищаю это
Жалко, ты такая красивая
И линия падает на меня
Упасть на меня
Перед началом битвы
И пока это не пройдет
Я словно баррикада между всем в тебе
Так что как далеко, но
Чего бы это ни стоило, ты переживешь этот день
я твоя барикада
Перед началом битвы
И пока это не пройдет
Я словно баррикада между всем в тебе
Так что как далеко, но
Чего бы это ни стоило, ты переживешь этот день
я твоя барикада
Любовь слишком реальна для сказки
Итак, после
Время лечит, но я не подведу
Чтобы быстрее быть с тобой
Жалко, ты такая красивая
И линия падает на меня
Распадись на меня…
Перед началом битвы
И пока это не пройдет
Я словно баррикада между всем в тебе
Так что как далеко, но
Чего бы это ни стоило, ты переживешь этот день
я твоя барикада
Я-я-я твоя баррикада
Я-я-я твоя баррикада
Баррикада.
Я-я-я буду твоей баррикадой
я твоя баррикада
Это бомба, ты ничего не почувствуешь
Я могу это принять, ты переживешь день
Я буду твоей баррикадой
Я буду твоей баррикадой
Я буду твоей баррикадой
Перед началом битвы
И пока это не пройдет
Я словно баррикада между всем в тебе
Так что как далеко, но
Чего бы это ни стоило, вы справитесь с этим
Я твоя барикада…
Я-я-я твоя баррикада
Я-я-я твоя баррикада
Баррикада.
Я-я-я буду твоей баррикадой
я твоя баррикада