| Ma nigga, just dey your lane
| Ма ниггер, просто держи свой переулок
|
| No send anybody ma nigga
| Не посылайте никого, ма ниггер
|
| Just dey do your thing, no mind them
| Просто делайте свое дело, не обращайте на них внимания
|
| They go talk anyhow, they go dey do anyhow
| Они все равно говорят, они все равно делают
|
| But na you get yourself, you understand?
| Но ты поймешь, понимаешь?
|
| Focus, hustle
| Сосредоточься, суетись
|
| Shebi you no think say I be bad guy
| Шеби, ты не думаешь, что я плохой парень
|
| But me I know say I be bad guy
| Но я знаю, что я плохой парень
|
| Make we just leave am for middle
| Сделайте так, чтобы мы просто оставили am на середину
|
| Just leave am for middle
| Просто оставьте am для середины
|
| You and your niggas no dey feel me
| Ты и твои ниггеры не чувствуешь меня.
|
| But I get niggas wey dey feel me
| Но я понимаю, что ниггеры чувствуют меня.
|
| Make we just leave am for middle
| Сделайте так, чтобы мы просто оставили am на середину
|
| Just leave am for middle
| Просто оставьте am для середины
|
| Baddo! | Баддо! |
| won lon beef me, e fi won le mon bo
| вон лон говядина меня, е fi выиграл le mon bo
|
| Lala to roke, ile lon bo
| Лала то роке, иль лон бо
|
| Won lon beef me, e fi won le, mon bo
| Выиграл длинную говядину, e fi выиграл le, mon bo
|
| Lala to roke, Ile lon bo
| Лала то роке, Иль лон бо
|
| Bere mi, everyday mon ball
| Бере ми, каждый день пн бал
|
| Bad guy, bere lowo sumbo
| Плохой парень, bere lowo sumbo
|
| Bere mi, everyday mon ball
| Бере ми, каждый день пн бал
|
| Bad guy, bere lowo sumbo
| Плохой парень, bere lowo sumbo
|
| Nothing mankind no go ever see
| Ничего, что человечество никогда не увидит
|
| Even Jesus Christ hated by the pharisees
| Даже Иисуса Христа ненавидели фарисеи
|
| Critics go con-go like the DRC
| Критики идут наперекор, как ДРК
|
| I just dey my lane like the BRT
| Я просто использую свой переулок, как BRT
|
| That’s why they hating on me, but I stay very calm
| Вот почему они ненавидят меня, но я остаюсь очень спокойным
|
| Cos I dey tink am like De Rica
| Потому что я думаю, что я как Де Рика
|
| See ma nigga for Bariga and Gbagada
| См. ma nigga для Бариги и Гбагады
|
| If it’s M Abaga brother, dem dey feel me like Jerry Can
| Если это брат М Абага, они чувствуют меня, как Джерри Кан
|
| Who be best rapper, omo it all depends
| Кто будет лучшим рэпером, омо, все зависит
|
| I’m not the one to ask, ask number two to ten
| Я не тот, кто спрашивает, спрашивай со второго по десятый.
|
| And if you no dey rap no ever make rap
| И если вы не читаете рэп, никогда не делайте рэп
|
| Because Cat sabi swim, that no mean say e be Catfish
| Потому что Cat sabi плавает, это не означает, что он будет Catfish
|
| If you mention M for any top ten, we gon have a problem
| Если вы упомянете букву М в любой десятке лучших, у нас возникнут проблемы.
|
| We gon have a talk men
| Мы поговорим, мужчины
|
| I might be the greatest you’ll ever see
| Я могу быть величайшим, кого ты когда-либо увидишь
|
| We can agree to disagree, leave am for middle let it be nigga
| Мы можем согласиться или не согласиться, оставить меня в середине, пусть это будет ниггер
|
| Shebi you no think say I be bad guy
| Шеби, ты не думаешь, что я плохой парень
|
| But me I know say I be bad guy
| Но я знаю, что я плохой парень
|
| Make we just leave am for middle
| Сделайте так, чтобы мы просто оставили am на середину
|
| Just leave am for middle
| Просто оставьте am для середины
|
| You and your niggas no dey feel me
| Ты и твои ниггеры не чувствуешь меня.
|
| But I get niggas wey dey feel me
| Но я понимаю, что ниггеры чувствуют меня.
|
| Make we just leave am for middle
| Сделайте так, чтобы мы просто оставили am на середину
|
| Just leave am for middle
| Просто оставьте am для середины
|
| Baddo! | Баддо! |
| won lon beef me, e fi won le mon bo
| вон лон говядина меня, е fi выиграл le mon bo
|
| Lala to roke, Ile lon bo
| Лала то роке, Иль лон бо
|
| Won Lon Beef Me, E Fi Won Le, Mon Bo
| Вон Лон Beef Me, E Fi Won Le, Mon Bo
|
| Lala to roke, Ile lon bo
| Лала то роке, Иль лон бо
|
| Bere mi, everyday mon ball
| Бере ми, каждый день пн бал
|
| Bad guy, bere lowo sumbo
| Плохой парень, bere lowo sumbo
|
| Bere mi, everyday mon ball
| Бере ми, каждый день пн бал
|
| Bad guy, bere lowo sumbo
| Плохой парень, bere lowo sumbo
|
| Competition si, opposition si
| Конкуренция си, оппозиция си
|
| Bi awon to shey Hip Hop nigba television si
| Bi awon to shey Hip Hop nigba TV si
|
| Won form bad guy, ammunition si
| Выиграл форму плохого парня, боеприпасы си
|
| Awa’n flow so easy, awon fi isan si
| Awa'n течет так легко, awon fi isan si
|
| Yea, father Abraham had many sons
| Да, у отца Авраама было много сыновей
|
| But bread winner la wa, so fun won kan gbenu soun
| Но победитель хлеба ла ва, так весело выиграл кан гбену соун
|
| Awon form superstar, awon shine bi sun
| Эйвон из суперзвезды, Эйвон Шайн Би Сан
|
| Awon shey ti animal to escape ninu museum
| Животное Эйвон шей ти сбежало из музея нину
|
| So ori buruku o ba yin ja, eyin ati ta le jon ja?
| Со ори буруку о ба йин джа, эйин ати та ле джон джа?
|
| Emi ekun bi ti abija, were to ni manager
| Эми экун би ти абиджа, были то ни менеджер
|
| You and your crew in the club e dabi Power Ranger
| Вы и ваша команда в клубе Power Ranger
|
| Won de da were yin mo leko, won damo ni Bodija
| Вон де да были инь мо леко, вон дамо ни Бодия
|
| Eyin omode yi man be e efe blow bi banger
| Eyin omode yi man be e efe blow bi banger
|
| Oun o lu o bante o mo M. I Abaga
| Оун о лу о банте о мо М. И Абага
|
| Se le ma kako kako bi eja roundabout
| Se le ma kako kako bi eja кольцевая развязка
|
| Won fe bawa beef bawo what the fuck you talking bout
| Вон фе бава говядина баво о чем, черт возьми, ты говоришь
|
| Won gba pee mi ni bad guy, awon temi won mo pe emi ni bad guy
| Вон гба пи ми ни плохой парень, авон теми вон мо пе эми ни плохой парень
|
| E ja a sole si arin, e ja a sole si arin
| E ja a единственный сиарин, e ja a единственный сиарин
|
| Awon temi won komi je oh, awon baby won je mi je oh
| Awon temi выиграл komi je oh, awon baby выиграл je mi je oh
|
| E ja a sole si arin, e ja a sole si arin
| E ja a единственный сиарин, e ja a единственный сиарин
|
| Omo na dem know, na so the thing go
| Омо на дем знаю, на так дело идет
|
| It’s why I got to move fast, never think slow
| Вот почему я должен двигаться быстро, никогда не думать медленно
|
| Cos hate is so deep, so even when I sleep
| Потому что ненависть так глубока, что даже когда я сплю
|
| I no dey close eye, last last na chinco
| Я не закрываю глаза, последний последний на чинко
|
| Since '07 I’ve been spitting fire fam
| С 2007 года я плевался огненной семьей
|
| Bars, complex, the concept’s me diagram
| Бары, сложные, я-диаграмма концепции
|
| I’m the textbook, the rest live to war me
| Я учебник, остальные живут, чтобы воевать со мной.
|
| Do it really surely for the fans who really adore me
| Сделай это действительно обязательно для фанатов, которые действительно обожают меня.
|
| Shawty leave me as you see me, leave me how you see me
| Шоути, оставь меня, как ты меня видишь, оставь меня, как ты меня видишь
|
| Abi I no go make am if you say you no go feel me?
| Аби, я не пойду, если ты скажешь, что не пойдешь, почувствуй меня?
|
| Six years running I’m the best rapper ever living
| Шесть лет подряд я лучший рэпер из когда-либо живущих
|
| Respect to those before me, I’m the best that ever did it
| Уважаю тех, кто был до меня, я лучший, кто когда-либо делал это
|
| But make I just dey my middle
| Но сделай так, чтобы я просто посередине
|
| Make dem still dey talk say M. I no ssabi riddle
| Заставь их все еще говорить, скажи М. Я не загадка ссаби
|
| Frying pan know say him black pass kettle
| Сковорода знает, скажи ему, что черный проходной чайник
|
| But who dey make noise pass we no go ever settle. | Но тех, кто шумит, мы никогда не уладим. |
| nigga | ниггер |