Перевод текста песни Vì Làn Hương Ấy - LyLy

Vì Làn Hương Ấy (оригинал)

Mỗi sáng thức giấc em đạp xe
Ngắm ánh dương đang về
Em chơi guitar, em đàn ca
Em thích chill all-day
Em yêu thiên nhiên
Yêu tự do, yêu gió, mây, cây, cỏ
Là chính mình, tỏa sắc hương
Just like a flower
Rất thích khám phá
Em thường hay đi đó đây du ngoạn
Đi lên non cao, xuống biển sâu
Hay bất cứ nơi đâu
Em luôn si mê giai điệu hay
Những thước phim tuyệt vời
Là chính mình, tỏa sắc hương
Just like a flower
Một lần nhìn vào mắt em
Là một đời không thể quên được
Mắt em thật ra biết nói
Một lần chạm tay thoáng qua
Là lòng người không thể quên được
Vấn vương ở mãi trong tim ai
Một lần nhìn vào mắt em
Là một đời không thể quên được
Mắt em thật ra biết nói
Một lần chạm tay thoáng qua
Là lòng người không thể quên được
Vấn vương ở mãi trong tim ai
Ngay khi ta vừa gặp nhau
Anh đã biết yêu rồi
Ánh mắt ấy mùi hương ấy
Cho anh đắm say rồi
Đây đâu phải lần đầu yêu
Sao tim cứ bồi hồi
Khi gặp em
Cứ như đã quen biết em rất lâu rồi
Tự tin tỏa sáng em như thiên thần
Mùi hương yêu dấu vấn vương bao lần
Nụ cười ấm áp thêm xinh muôn phần
Trái tim cứ như
Đã quen biết em rất lâu rồi
Khi mà cơn gió
Thoảng bay mùi hương đó
Một lần gặp gỡ
Là sẽ nhung nhớ một đời
Ai lỡ yêu đấy
Lỡ say mùi hương đấy
Say làn tóc ấy
Là sẽ nhung nhớ một đời
Một lần nhìn vào mắt em
Là một đời không thể quên được
Mắt em thật ra biết nói
Một lần chạm tay thoáng qua
Là lòng người không thể quên được
Vấn vương ở mãi trong tim ai
Một lần nhìn vào mắt em
Là một đời không thể quên được
Mắt em thật ra biết nói
Một lần chạm tay thoáng qua
Là lòng người không thể quên được
Vấn vương ở mãi trong tim ai

Vì Làn Hương Ấy (перевод)

Каждое утро, когда я просыпаюсь, я катаюсь на велосипеде
Наблюдайте за приходом солнца
Я играю на гитаре, я пою
Мне нравится отдыхать весь день
я люблю природу
Люблю свободу, люблю ветер, облака, деревья, траву
Будь собой, сияй
Как цветок
Люблю исследовать
Я обычно хожу туда-сюда
Переход к высоким горам, вниз к глубокому морю
Или где угодно
Я всегда люблю хорошие мелодии
Отличные кадры
Будь собой, сияй
Как цветок
Посмотри мне в глаза один раз
Это незабываемая жизнь
Ваши глаза действительно говорят
Мимолетное прикосновение руки
Сердце, которое невозможно забыть
Король навсегда в чьем-то сердце
Посмотри мне в глаза один раз
Это незабываемая жизнь
Ваши глаза действительно говорят
Мимолетное прикосновение руки
Сердце, которое невозможно забыть
Король навсегда в чьем-то сердце
Как только мы встретились
Ты уже знаешь любовь
Эти глаза, этот запах
Позвольте мне влюбиться
Это не первая любовь
Почему мое сердце продолжает восстанавливаться
Когда я встретил тебя
Как будто я давно тебя знаю
Уверенно сияй ты, как ангел
Любимый аромат задерживается много раз
Теплая улыбка красивее
Сердце похоже
Я знаю тебя давно
Когда ветер
Избавься от этого запаха
Одна встреча
Будет скучать всю жизнь
Кто скучает по любви
Мисс аромат
Пьяные волосы
Будет скучать всю жизнь
Посмотри мне в глаза один раз
Это незабываемая жизнь
Ваши глаза действительно говорят
Мимолетное прикосновение руки
Сердце, которое невозможно забыть
Король навсегда в чьем-то сердце
Посмотри мне в глаза один раз
Это незабываемая жизнь
Ваши глаза действительно говорят
Мимолетное прикосновение руки
Сердце, которое невозможно забыть
Король навсегда в чьем-то сердце