| Cura (оригинал) | Cura (перевод) |
|---|---|
| Eu não vou, wow | я не буду, вау |
| Blessed da maneira que eu voo | Благословен в том, как я летаю |
| É desta maneira que eu sou | Вот как я |
| E a minha mente a dar grow up, grow | И мой разум растет, растет |
| Precisei de um tempo, levei tempo a encontrar | Мне нужно было время, мне потребовалось время, чтобы найти |
| Uma cura para a vida, até a ferida sarar | Лекарство на всю жизнь, пока рана не заживет |
| Vou-me fazer à pista até a corrida parar | Я собираюсь отправиться на трассу, пока гонка не остановится |
| Sempre atrás da conquista, nunca me vão ver atrás | Всегда после достижения меня никогда не увидят сзади |
| Os dois olhos focam na frente, eu já não sei quem vai chegar | Два глаза смотрят вперед, я не знаю, кто придет |
| Ninguém muda a minha vida se não for eu a mudar | Никто не изменит мою жизнь, если я ее не изменю |
| O escuro que apareceu, vai desaparecer, é claro | Появившаяся тьма исчезнет, конечно |
| Vou estar durante a vida à espera que a ferida sare | Всю оставшуюся жизнь я буду ждать, пока заживет рана |
| À espera que a ferida sare, eu aprendi a errar | В ожидании заживления раны я научился ошибаться |
| E o que foi feito no início, continuou e isso é raro | А то что было сделано в начале продолжилось а это редкость |
| Eu nunca saí do mar, Já não paro eu sou impar | Я никогда не покидал море, я больше не останавливаюсь, я уникален |
| Tenho o rumo decidido, não o deixei por traçar | У меня есть решительный курс, я не оставил его неизведанным |
| Now look at my feet, ya | Теперь посмотри на мои ноги, да |
| Puto gozado agora idolatrado porque eu mereci, ya | Забавный ребенок теперь боготворил, потому что я это заслужил, да |
| Vivo à vontade sem medo de nada, só medo de mim, ya | Я живу спокойно, ничего не опасаясь, просто боюсь меня, да |
| Fui abençoado com Deus do outro lado, com o dom que nasci, ya | Я был благословлен Богом с другой стороны, с даром, с которым я родился, да |
| Com o dom que nasci, ya | С подарком, с которым я родился, да |
| Eu vim do fim, voltei ao início para mostrar que eu consegui | Я пришел с конца, я вернулся к началу, чтобы показать, что мне удалось |
| Corro outra vez só para levar a fam comigo | Я снова бегу, чтобы взять с собой семью |
| Vida é só uma mas eu sinto que eu renasci, só sinto que eu precisei | Есть только одна жизнь, но я чувствую, что я переродился, я просто чувствую, что мне нужно |
| Eu precisei de tempo, levei tempo a encontrar o meu tempo | Мне нужно было время, мне потребовалось время, чтобы найти свое время |
| Com o relógio ao contrário do meu vento | С часами против моего ветра |
| A minha luz cresce à medida que eu aumento | Мой свет растет, когда я расту |
| Luz em demasia, eu- | Слишком много света, я- |
| Precisei de um tempo, levei tempo a encontrar | Мне нужно было время, мне потребовалось время, чтобы найти |
| Uma cura para a vida, até a ferida sarar | Лекарство на всю жизнь, пока рана не заживет |
| Vou-me fazer à pista até a corrida parar | Я собираюсь отправиться на трассу, пока гонка не остановится |
| Sempre atrás da conquista, nunca me vão ver atrás | Всегда после достижения меня никогда не увидят сзади |
| Os dois olhos focam na frente, eu já não sei quem vai chegar | Два глаза смотрят вперед, я не знаю, кто придет |
| Ninguém muda a minha vida se não for eu a mudar | Никто не изменит мою жизнь, если я ее не изменю |
| O escuro que apareceu, vai desaparecer, é claro | Появившаяся тьма исчезнет, конечно |
| Vou estar durante a vida à espera que a ferida sare | Всю оставшуюся жизнь я буду ждать, пока заживет рана |
| Em rumo ao futuro, não mudei de direção | К будущему я не изменил направление |
| Passando por tudo mesmo me pondo em questão | Проходя через все, даже задавая себе вопросы |
| Pergunto se um dia vou estar onde muitos estão | Я спрашиваю, буду ли я когда-нибудь там, где многие |
| Mas não vou deixar de tentar, não, não, não | Но я не перестану пытаться, нет, нет, нет. |
| Sou quem eu quero se me apetecer | Я тот, кого хочу, если захочу |
| Deixei de ter medo, não há nada a perder | Я перестал бояться, мне нечего терять |
| Se eu não me entendo, quem vai entender? | Если я не пойму себя, то кто поймет? |
| Mas não vou deixar de tentar, não, não, não | Но я не перестану пытаться, нет, нет, нет. |
| Em tempos não me descobri, eu sei que não estava em mim | Временами я не открывал себя, я знаю, что это было не во мне. |
| Não me apercebi, do que hoje sei | Я не понял, что я знаю сегодня |
| Deixei para trás tudo o que eu fiz, sarei a cicatriz | Я оставил позади все, что сделал, я залечу шрам |
| Já ninguém me diz que eu não sou ninguém | Никто не говорит мне, что я больше никто |
| Precisei de um tempo, levei tempo a encontrar | Мне нужно было время, мне потребовалось время, чтобы найти |
| Uma cura para a vida, até a ferida sarar | Лекарство на всю жизнь, пока рана не заживет |
| Vou-me fazer à pista até a corrida parar | Я собираюсь отправиться на трассу, пока гонка не остановится |
| Sempre atrás da conquista, nunca me vão ver atrás | Всегда после достижения меня никогда не увидят сзади |
| Os dois olhos focam na frente, eu já não sei quem vai chegar | Два глаза смотрят вперед, я не знаю, кто придет |
| Ninguém muda a minha vida se não for eu a mudar | Никто не изменит мою жизнь, если я ее не изменю |
| O escuro que apareceu, vai desaparecer, é claro | Появившаяся тьма исчезнет, конечно |
| Vou estar durante a vida à espera que a ferida sare | Всю оставшуюся жизнь я буду ждать, пока заживет рана |
Перевод текста песни Cura - Lutz, Lookalike
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cura , исполнителя -Lutz
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.01.2021
Язык песни:Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Amar do Zero ft. Lookalike | 2020 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |