Перевод текста песни Luxury Problem - Lunachicks

Luxury Problem - Lunachicks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luxury Problem, исполнителя - Lunachicks.
Дата выпуска: 16.05.2005
Язык песни: Английский

Luxury Problem

(оригинал)
Can you belive it?
How fucked up!
Bruised knee
Shit outta luck
Life sucks
My VCR broke
I’m all outta coffee
You’re all outta smokes!
Isn’t it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
Got a roof over my head
I got a bathtub and a bed
Yet my life is on the brink
Yeah my life fucking stinks and
Too many friends too many
Phone calls, every one wants me
Is my biggest downfall
Isn磘 it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
Got a pimple and a dimple
I’m sick of my clothes and
I tipped on a ruty nail and fell right on my noes
Can磘 look on the bright side it stinks!
Even though I’m alright
I like to sit and pitty myself because it hurts
Isn磘 it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
What do you do when they’re all after you?
What can you say?
Your life is shit today!
You drop the ball and you feel small!
You idols idolize you, all you friends despise you
Your life is shit, 'cause you’re living it!
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Problem!

Проблема роскоши

(перевод)
Вы можете в это поверить?
Как заебало!
Ушибленное колено
Дерьмо не повезло
Жизнь - отстой
Мой видеомагнитофон сломался
Я весь из кофе
Вы все бросили курить!
Разве это не тяжело, когда ты избалован?
Есть еще одна проблема с роскошью!
Есть крыша над головой
У меня есть ванна и кровать
Но моя жизнь на грани
Да, моя жизнь чертовски воняет и
Слишком много друзей слишком много
Телефонные звонки, все хотят меня
Мое самое большое падение
Разве это тяжело, когда ты избалован?
Есть еще одна проблема с роскошью!
Получил прыщ и ямочку
Мне надоела моя одежда и
Я наткнулся на рутовый гвоздь и упал прямо на свои ноги
Не могу смотреть на светлую сторону, это воняет!
Хотя я в порядке
Мне нравится сидеть и жалеть себя, потому что это больно
Разве это тяжело, когда ты избалован?
Есть еще одна проблема с роскошью!
Что вы делаете, когда они все преследуют вас?
Что ты можешь сказать?
Твоя жизнь сегодня — дерьмо!
Вы бросаете мяч и чувствуете себя маленьким!
Вы, кумиры, боготворите вас, все ваши друзья презирают вас
Твоя жизнь - дерьмо, потому что ты живешь ею!
Роскошь (проблема)
Роскошь (проблема)
Роскошь (проблема)
Роскошь (проблема)
Роскошь (проблема)
Проблема!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Passenger 2012
Apathetic 1993

Тексты песен исполнителя: Lunachicks