Перевод текста песни Casa - Lulu Santos

Casa (оригинал)

Primeiro era vertigem
Como em qualquer paixão
Era só fechar os olhos
E deixar o corpo ir
No ritmo
Hiê!
Hiê…
Depois era um vício
Uma intoxicação
Me corroendo as veias
Me arrasando pelo chão
Mas sempre tinha
A cama pronta
E rango no fogão…
Luz acesa
Me espera no portão
Prá você ver
Que eu tô voltando pra casa
Me vê!
Que eu tô voltando pra casa
Outra vez…
Às vezes é tormenta
Fosse uma navegação
Pode ser que o barco vire
Também pode ser que não
Já dei meia volta ao mundo
Levitando de tesão
Tanto gozo e sussurro
Já impressos no colchão…
Pois sempre tem
A cama pronta
E rango no fogão, fogão…
Luz acesa
Me espera no portão
Pra você ver
Que eu tô voltando pra casa
E vê!
ê!
ê!
ê!
ê!
Que eu tô voltando pra casa
Outra vez…
Primeiro era vertigem
Como em qualquer paixão
Logo mais era um vício
Me arrasando pelo chão…
Pode ser que o barco vire
Também pode ser que não
Já dei meia volta ao mundo
Levitando de tesão…
Pois sempre tem
A cama pronta
E rango no fogão
Fogão!
Fogão…
Luz acesa
Me espera no portão
Prá você ver
Que eu tô voltando prá casa
Me vê!
ê!
ê!
ê!
ê!
ê!
Que eu tô voltando prá casa…
Vêêêêêêêêêê!
Que eu tô voltando prá casa
Vê ê!
ê!
ê!
ê
Que eu tô voltando prá casa
Outra veeeeeezz…
Eu tô voltando prá casa
Eu tô voltando…(12x)

Дом (перевод)

Сначала было головокружение
Как и в любой страсти
Я просто закрыл глаза
И отпустить тело
В ритме
Привет!
Привет…
Тогда это была зависимость
опьянение
разъедает мои вены
Тащишь меня по полу
но всегда было
Кровать готова
И плита на плите…
Включить свет
Подожди меня у ворот
Вы видите
что я иду домой
увидеть меня!
что я иду домой
Очередной раз…
иногда шторм
Были навигации
Может случиться так, что лодка перевернется
Может быть и не
Я уже обошел весь мир
левитация с похотью
Столько удовольствия и шепота
Уже напечатано на матрасе…
Ну, всегда есть
Кровать готова
И ранго на печку, печку...
Включить свет
Подожди меня у ворот
Вы видите
что я иду домой
И увидеть!
и!
и!
и!
и!
что я иду домой
Очередной раз…
Сначала было головокружение
Как и в любой страсти
Вскоре это была зависимость
Тащишь меня по полу…
Может случиться так, что лодка перевернется
Может быть и не
Я уже обошел весь мир
Левитация с лошадью…
Ну, всегда есть
Кровать готова
И ранго на плите
Печь!
Печь…
Включить свет
Подожди меня у ворот
Вы видите
что я иду домой
увидеть меня!
и!
и!
и!
и!
и!
Что я возвращаюсь домой...
Видеееееее!
что я иду домой
Видеть!
и!
и!
и
что я иду домой
Очередной вееееиз…
я иду домой
Я вернусь...(12x)