Перевод текста песни Neighsayer - Lukas Nelson

Neighsayer (оригинал)

I don’t wanna change you
I don’t wanna make you different
I’m happy with the way it is
And the way it isn’t
We fit like puzzle pieces
In a perfect way
Don’t go seeing raindrops
On a sunny day
Oh I don’t believe
That my world isn’t real
I wouldn’t take you from yours
I just wanna find me
Some magic somehow
Oh don’t be a
neigh
sayer now
I wish you saw yourself
The way I’ve always seen you
You’re so much stronger now
For all you’ve been through
I don’t believe
That my world isn’t real
And I wouldn’t take you from yours
I just wanna find me
Some magic somehow
Oh don’t be a neighsayer now

Ржачка (перевод)

Я не хочу тебя менять
Я не хочу делать тебя другим
Я доволен тем, как есть
И как это не так
Мы подходим как кусочки пазла
Идеальным способом
Не смотри на капли дождя
В солнечный день
О, я не верю
Что мой мир нереален
я бы не отняла тебя у твоего
я просто хочу найти себя
Какое-то волшебство как-то
О, не будь
ржать
скажи сейчас
Я хочу, чтобы ты увидел себя
То, как я всегда видел тебя
Теперь ты намного сильнее
За все, через что ты прошел
я не верю
Что мой мир нереален
И я бы не взял тебя от твоего
я просто хочу найти себя
Какое-то волшебство как-то
О, не будь соседом сейчас