Перевод текста песни Alento - Luísa Maita

Alento (оригинал)

Acordo cedo, com o pé no freio
E o mundo inteiro começa a girar
Num banheiro, olho no espelho
Crio coragem e ponho pra andar
Carteira, chave no bolso
Tá carregando meu celular
Acredita, ninguém apita
Quem vai querer hoje me segurar
É, eu tô na vida pra virar
Que a felicidade vem, eu tô sonhando mais além
Não, nem vem aqui me atazanar
Se eu tô rindo é pra você olhar pro céu, meu bem, é
Eu não fui feita pra fingir, eu tô ligada no amor que se tem pra viver
[Eu vou, eu vou, eu vou
Com fé eu vou
Isso aê, isso aê, isso aê
Com fé eu vou.]

Алена (перевод)

Я просыпаюсь рано, с ногой на тормозах
И весь мир начинает вращаться
В ванной я смотрю в зеркало
Я набираюсь смелости и пускаю его в ход
Кошелек, ключ в кармане
Он заряжает мой мобильный телефон
Поверьте, никто не свистит
Кто захочет обнять меня сегодня
Да, я в жизни, чтобы обернуться
Это счастье приходит, я мечтаю дальше
Нет, даже не приходи сюда, чтобы досадить мне.
Если я смеюсь, это тебе смотреть на небо, детка, да
Меня не заставляли притворяться, я связан с любовью, которой ты должен жить.
[Я буду, я буду, я буду
С верой я буду
Вот так, вот так, вот так
С верой я буду.]