Перевод текста песни Patient - Ludus

Patient (оригинал)

In my gown too slow and white
In my gown too new to die
Take my mouth and take my eyes
Take my name untie my ties
Give me pills to make me sleep
Tell me what I cannot eat
Tell me how to do my hair
Dress me up or strip me bare
Anaesthetise anaesthetise
Anaesthetise anaesthetise
Make me laugh make me cry
Tell me to stop asking why
Make life precious make me old
Make me do what I am told
Take my words take my fears
Take my thoughts take my years
Tell me when to go to bed
Tell me what I should have said
Anaesthetise anaesthetise
Anaesthetise anaesthetise

Терпеливый (перевод)

В моем платье слишком медленное и белое
В моем платье слишком новое, чтобы умереть
Возьми мой рот и возьми мои глаза
Возьми мое имя, развяжи мои галстуки
Дайте мне таблетки, чтобы я заснул
Скажи мне, что я не могу есть
Скажи мне, как сделать мою прическу
Одень меня или раздень
анестезия анестезия
анестезия анестезия
Заставь меня смеяться, заставь меня плакать
Скажи мне перестать спрашивать, почему
Сделай жизнь драгоценной, сделай меня старым
Заставь меня делать то, что мне говорят
Возьми мои слова, возьми мои страхи
Возьми мои мысли, возьми мои годы
Скажи мне, когда идти спать
Скажи мне, что я должен был сказать
анестезия анестезия
анестезия анестезия