Перевод текста песни Thinking of You - Ludichrist

Thinking of You (оригинал)

I’m Gonna be sick, you make me ill
I’m Gonna be sick, you make me ill
I’m Gonna be sick, you make me ill
You disgust and revolt me, you really do.
It’s guaranteed nausea just thinking of you,
Just thinking of you — I’m thinking of you!
I’m gonna puke, vomit, barf, throw up.
I’ll be blowing chunks and gobs and
mucus and some blood.
Choking, a gagging sound.
Splash my guts on the ground.
Smelly glumps from beneath,
Pieces stuck in my teeth.
You really make me sick!
Vomit dripping from my hair,
Puddles of it everywhere.
I’m Gonna be sick, you make me ill
I’m Gonna be sick, you make me ill
I’m Gonna be sick, you make me ill

думаю о тебе (перевод)

Я собираюсь заболеть, ты делаешь меня больным
Я собираюсь заболеть, ты делаешь меня больным
Я собираюсь заболеть, ты делаешь меня больным
Ты вызываешь у меня отвращение и отвращение, правда.
Это гарантированная тошнота при одной мысли о тебе,
Просто думаю о тебе — я думаю о тебе!
Меня вырвет, вырвет, вырвет, вырвет.
Я буду дуть кусками и глотками и
слизь и немного крови.
Удушье, рвотный звук.
Выплескивай мои кишки на землю.
Вонючие булькает снизу,
Осколки застряли у меня в зубах.
Ты действительно делаешь меня больным!
Рвота капает с моих волос,
Лужи везде.
Я собираюсь заболеть, ты делаешь меня больным
Я собираюсь заболеть, ты делаешь меня больным
Я собираюсь заболеть, ты делаешь меня больным