Перевод текста песни I Don't Think About You - Lucky Rose

I Don't Think About You (оригинал)

I don’t want to break your heart
Just want go dancing down in the dark
I want to be finding myself at the park
Feeling good when I’m falling apart
I don’t really know where you are
But I keep looking for you at the bar
Drinking jack and cola, trying not to call ya
Don’t come over I’m far from sober
If I’m being honest I don’t want no one to save me
I’m not really looking for someone to calm the crazy
Cause maybe
When I get high I don’t think about you
And you’re talking to me but no matter how hard
That you try you never cut through
I could choose you babe but I don’t want to
High I don’t think about you you you…
High I don’t think about I don’t want to…
You could never give enough
You’ve been saying all the right stuff
And I’m happier than I was
But I’m bored maybe I’m just in love
Not with you but with getting a buzz
I’m getting sick of this
And your someone I trust but
If I’m being honest I don’t want no one to save me
I’m not really looking for someone to calm the crazy
Cause maybe
When I get high I don’t think about you
And you’re talking to me but no matter how hard
That you try you never cut through
I could choose you babe but I don’t want to
High I don’t think about you you you…
High I don’t think about I don’t want to…
High I don’t think about you
Talking to me but no matter how hard
That you try you never cut through
And I could choose you babe but I don’t want to
High I don’t think about you you you…
High I don’t think about I don’t want to…

Я Не Думаю О Тебе (перевод)

Я не хочу разбивать тебе сердце
Просто хочу пойти танцевать в темноте
Я хочу найти себя в парке
Чувствую себя хорошо, когда я разваливаюсь
Я действительно не знаю, где ты
Но я продолжаю искать тебя в баре
Пью джек и колу, стараюсь не звонить тебе.
Не подходи, я далеко не трезв
Если честно, я не хочу, чтобы меня кто-то спас
Я действительно не ищу кого-то, чтобы успокоить сумасшедшего
Потому что может быть
Когда я накуриваюсь, я не думаю о тебе
И ты говоришь со мной, но как бы сильно
То, что вы пытаетесь, вы никогда не прорезаете
Я мог бы выбрать тебя, детка, но я не хочу
Высоко я не думаю о тебе ты ты ...
Высокий я не думаю о том, что не хочу...
Вы никогда не могли бы дать достаточно
Вы говорили все правильные вещи
И я счастливее, чем был
Но мне скучно, может быть, я просто влюблен
Не с тобой, а с шумом
меня тошнит от этого
И твой человек, которому я доверяю, но
Если честно, я не хочу, чтобы меня кто-то спас
Я действительно не ищу кого-то, чтобы успокоить сумасшедшего
Потому что может быть
Когда я накуриваюсь, я не думаю о тебе
И ты говоришь со мной, но как бы сильно
То, что вы пытаетесь, вы никогда не прорезаете
Я мог бы выбрать тебя, детка, но я не хочу
Высоко я не думаю о тебе ты ты ...
Высокий я не думаю о том, что не хочу...
Высоко я не думаю о тебе
Говорите со мной, но как бы тяжело
То, что вы пытаетесь, вы никогда не прорезаете
И я мог бы выбрать тебя, детка, но я не хочу
Высоко я не думаю о тебе ты ты ...
Высокий я не думаю о том, что не хочу...