Перевод текста песни Sports Mode - LUCKI

Sports Mode (оригинал)

This is a high quality film, right?
You, aye, aye, aye, aye
Me, Molly, in sports mode, I’m crashin'
I’m a pill baby, don’t talk to me about fashion
I’m in the moment, she wonderin' if this lastin'
I could be what you want, just imagine
I used to dream about Beamers, now I want Astons
I can be what you want, make it happen
It can be what you want, make it happen
Ja-Ja he’ll get on my nerves, that’s my blood brother
Ask you for nothin', how you switch up
Right up at your soul, watch her rip up
She ridin' me all for the pictures
Perc 30 my love, watch me lift up
Saw money in the foreign, used to lift bus
Ask you for nothin', how you switch up
She left me for the better, I don’t miss her
Esco ten toes, he know who is who
I’m a Dash Money, ain’t nothing I can’t get through
You knew we was chosen, how they tempt you
Your soul in that Rollie, but I’m tempted too
I asked for nothin', how we fall out
I used to laugh, I’m up, I see you call, wow
Drugs, money, and licks, that’s what I live through
I’m a Dash Money, ain’t nothing I can’t get through
(This is a high quality film, right?)
Look what them Perkys put my heart through
I still see colors in the dark too
Promethazine, I’m slippin', why I start you
Promethazine my vision, but I heart you
Me, Molly, in sports mode, I’m crashin'
Me, Molly, in sports mode, I’m dashin'
Me, Molly, in sports mode, I’m crashin'
Me, Molly, in sports mode, I’m dashin'

Спортивный режим (перевод)

Это фильм высокого качества, верно?
Ты, да, да, да, да
Я, Молли, в спортивном режиме, я разбиваюсь
Я таблетка, детка, не говори со мной о моде
Я в данный момент, она задается вопросом, длится ли это
Я мог бы быть тем, кем ты хочешь, только представь
Раньше мечтал о Бимерах, теперь хочу Астоны
Я могу быть тем, кем ты хочешь, сделай это
Это может быть то, что вы хотите, пусть это произойдет
Джа-Джа, он действует мне на нервы, это мой кровный брат
Ни о чем не спрашивай, как ты переключаешься
Прямо в твоей душе, смотри, как она разрывается
Она избавила меня от всего ради фотографий
Perc 30 любовь моя, смотри, как я поднимаюсь
Видел деньги в иностранном, использовал, чтобы поднять автобус
Ни о чем не спрашивай, как ты переключаешься
Она ушла от меня к лучшему, я не скучаю по ней
Эско десять пальцев, он знает, кто есть кто
Я Dash Money, нет ничего, с чем я не мог бы справиться
Вы знали, что нас выбрали, как они искушают вас
Твоя душа в этом Ролли, но я тоже искушаюсь
Я ничего не просил, как мы поссоримся
Раньше я смеялся, я встал, я вижу, ты звонишь, вау
Наркотики, деньги и лизание, вот что я переживаю
Я Dash Money, нет ничего, с чем я не мог бы справиться
(Это фильм высокого качества, верно?)
Посмотрите, через что они Перки заставили мое сердце
Я все еще вижу цвета в темноте
Прометазин, я ускользаю, почему я начинаю тебя
Прометазин мое видение, но я люблю тебя
Я, Молли, в спортивном режиме, я разбиваюсь
Я, Молли, в спортивном режиме, я лихой
Я, Молли, в спортивном режиме, я разбиваюсь
Я, Молли, в спортивном режиме, я лихой