Перевод текста песни Amore mio di provincia - Lucio Battisti

Amore mio di provincia - Lucio Battisti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amore mio di provincia, исполнителя - Lucio Battisti.
Дата выпуска: 28.09.2019
Язык песни: Итальянский

Amore mio di provincia

(оригинал)
Proprio a me un frutto di campagna
Per amore, per compagna
Una donna bella e ombrosa, proprio a me
Non è questo il tempo
Di una rosa nell’occhiello
Tu farai un frullato con il mio cervello
Però
Alla vita non dico di no
Io l’ho
Il coraggio lo trovo, ce l’ho
Perciò
Quindi, avanti con poca prudenza
Mio amore, mia allegra coscienza
Baci, tanti baci, caldi vivi
Baci privi spesso di pudore
Sei un diluvio, un motore
A scoppio d’amore
Bella, forte e sana, spaventata
Solo dagli aeroporti
E dai pensieri un poco aperti
Con te
Mi diverto
Mi piace con te
Con te
Arrabbiarmi, giocare con te
Perché
Grande amore mio, nato in provincia
È con te che io spezzo la lancia
Quindi, avanti in tandem, tu davanti, io di dietro
Per colline, per cascine, litigando
Avanti così!
No, non salutare tutti quanti
Non sta bene, non è bello
Io non sono il tuo ombrello
Lo so
Alla vita non dico di no
Io l’ho
Il coraggio lo trovo, ce l’ho
Perciò
Quindi, avanti con poca prudenza
Mio amore, mia allegra coscienza

Любовь моя провинция

(перевод)
Просто я плод сельской местности
Для любви, как партнер
Красивая и подозрительная женщина, только я
сейчас не время
Розы в петлице
Ты сделаешь коктейль с моим мозгом
Однако
Я не говорю нет жизни
у меня есть это
Я нахожу мужество, оно у меня есть
Поэтому
Итак, продолжайте с небольшой осторожностью
Моя любовь, моя веселая совесть
Поцелуи, много поцелуев, тепло живьем
Поцелуи часто лишены скромности
Ты потоп, двигатель
Из-за любви
Красивый, сильный и здоровый, испуганный
Только из аэропортов
И с приоткрытыми мыслями
С тобой
мне весело
мне нравится с тобой
С тобой
Злиться, играть с тобой
Так как
Моя большая любовь, родившаяся в провинции
Это с тобой я ломаю копье
Итак, вперед в тандеме, ты впереди, я сзади
За холмы, за фермы, споря
Продолжай в том же духе!
Нет, не здоровайся со всеми
Это не хорошо, это не хорошо
я не твой зонт
Я знаю это
Я не говорю нет жизни
у меня есть это
Я нахожу мужество, оно у меня есть
Поэтому
Итак, продолжайте с небольшой осторожностью
Моя любовь, моя веселая совесть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Il Mio canto libero 2024
La Collina dei ciliegi 2024
Il Nostro caro angelo 2024
Un' avventura 2016
Acqua azzurra 2006
Amarsi un pò ft. Lucio Battisti 2011

Тексты песен исполнителя: Lucio Battisti